Page 185 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 185

CULTOS  SIN  NOMBRE.  Ver  Unaussprechlichen

            Kulten.



                   CULTUS                       MALEFICARUM                                  (también

            MANUSCRITO  DE  SUSSEX).  [MAL‐i‐fi‐KAR‐oom].

            Traducción  parcial  al  inglés  del  Necronomicón  latino,


            realizada  por  un  tal  Barón  Frederic  de  Sussex  y

            publicada  en  1598  en  una  edición  en  octava.  La

            «traducción» del reverendo Winters‐Hall del Manuscrito


            de Sussex (signifique eso lo que signifique) se conserva

            en la Universidad Miskatonic.



                   [El Manuscrito de Sussex es un auténtico manuscrito

            ilustrado creado por Fred Pelton, un fan de Lovecraft en

            los  años  cuarenta  que  trató  sin  éxito  de  que  Arkham


            House publicara su obra. Como muchas de las ideas de

            Pelton sobre los Mitos divergen considerablemente de la

            perspectiva  generalmente  aceptada,  he  tratado  de


            distinguirlas allí donde aparecen].


                   Consulta  Necronomicón  (apéndices);  Sothoth;


            Ulthar.  («Zoth‐Ommog»,  Carter;  «El  Manuscrito  de

            Sussex», Pelton [O]).



                   CURWEN,  JOSEPH  (1663–1771).  Acomodado

            mercader  y  afamado  hechicero  de  Providence,  Rhode


            Island.  Nacido  en  Danvers  (por  aquel  entonces  Salem



                                                           185
   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190