Page 28 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 28
Uno de los primeros problemas a los que tuve que
enfrentarme al escribir esta enciclopedia fue la decisión
de usar o no el término de «Mitos de Cthulhu». Derleth
lo inventó tras la muerte de Lovecraft, y ha habido
muchos intentos de crear una nueva etiqueta para el
panteón, como «los Mitos de Lovecraft» o «los Mitos del
Necronomicón». Pero no veo ninguna razón para
utilizarlos; ¿para qué cambiar un término utilizado
comúnmente y que en el fondo no ofende a nadie, por
otro que tiene el mismo sentido? Para evitar cualquier
confusión motivada por usar otra etiqueta, he dejado el
término de «Mitos de Cthulhu».
Mi siguiente desafío consistió en encontrar material
original sobre los Mitos de Cthulhu. No fue una tarea tan
complicada como puede parecer en un principio, ya que
mucha gente estaba más que dispuesta a sugerirme
cientos de textos diferentes. El principal problema fue
decidir cuáles podrían contener información útil y
después conseguirlos. Al final, solo pude cubrir
aproximadamente la mitad del material de los Mitos de
Cthulhu. Normalmente, algo así se consideraría un
grave fallo en una obra de este tipo, pero esa mitad
contenía más de mil fuentes que abarcaban muchos
géneros distintos. Gran parte del material restante solo
aparecía en fanzines de escasa circulación, que la
28
