Page 651 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 651

SORCERIE DE DEMONOLOGIE. Libro del Comte

            Jean‐Louis  de  Hammais.  El  original  estaba  escrito  en

            francés medio, pero la primera edición, que data de 1872

            y  contiene  muchos  grabados  desagradables,  era  una


            traducción  al  francés  antiguo.  Ezekiah  Morton  realizó

            una  traducción  inglesa  durante  la  década  de  1890,

            aunque su convencimiento de que se trataba de una obra

            de ficción interfirió hasta cierto punto en el resultado.


            Pierre  de  Hammais,  profesor  de  Lingüística  en  la

            Universidad de Nyingtove e hijo del conde, realizó una

            traducción  al  inglés  de  mayor  calidad  que  publicó  la


            imprenta de dicha universidad. A pesar de su fecha de

            publicación  relativamente  reciente,  el  libro  es  muy

            escaso. La Universidad Miskatonic y la Universidad de


            Nyingtove disponen de ejemplares.


                   Consulta  Miskatonic,  Universidad.  («The  Feaster


            from the Stars», Berglund; «Huitloxopetl IV: Vision of

            Madness»,  Berglund  [O];  «The  Thing  in  the  Library»,

            Berglund y Burnham; «The Dark Stairway», Berglund y


            Weinberg; A Guide to the Cthulhu Cult, Pelton).



                   SOTHOTH                     [SOE‐thauth].                   Dios            Exterior

            subordinado  a  Azathoth.  Según  El  Manuscrito  de

            Sussex,  esta  criatura  engendró  a  los  Primigenios,

            incluido Ulthar, y estos lo reconocen como su señor.




                                                           651
   646   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656