Page 738 - La Herejia De Horus 01 - Horus El Señor De La Guerra - Abnett Dan
P. 738
En cuanto inició su parlamento, los intérpretes
meturge empezaron a hacer sonar sus instrumentos
con suavidad. Horus se detuvo.
—Es la traducción —dijo el mensajero, y sus propias
palabras fueron acompañadas por la música meturge.
—Es desconcertante —repuso Horus, sonriendo.
—Por una cuestión de claridad y comprensión
—explicó el enviado.
—Parece que nos comprendemos mutuamente muy
bien —sonrió Horus.
Su interlocutor asintió con un breve gesto.
—En ese caso les diré que paren —ofreció.
—No —dijo Horus— ; seamos naturales. Si esta es su
costumbre.
Una vez más, el enviado asintió. El diálogo continuó,
envuelto por la curiosa interpretación melódica.
737
