Page 41 - Sombras En Fuga - Orson Scott Card
P. 41
Sombras en fuga ‐ Orson Scott Card
—Consumo exactamente el doble de calorías que un
adulto humano normal, y vosotros tres combinados
consumís tantas como un adulto, lo cual suma el consumo
de tres en una nave que puede mantener a veinte adultos
durante diez años, o a cinco durante cuarenta años. Me
llama la atención que esto te alarme tanto, Sergeant. ¿Por
qué necesitas que yo muera? ¿He sido un maestro
demasiado exigente?
—Yo intentaba hacer una observación —dijo
Carlotta— y como de costumbre iniciaste una digresión
para hablar con uno de los varones.
—Ojalá tu madre no te hubiera inculcado ese mensaje
especial sobre el feminismo. Te ha vuelto quisquillosa por
nimiedades, Carlotta. Mencionaste mi insistencia en
matar a Aquiles. Sí, yo quería matar a un enemigo
peligroso cuando tenía vuestra edad, pero eso no significa
que os pongáis a matar gente.
Carlotta quedó descolocada.
—Supongo que a eso me refería. En cierto sentido.
—Ya te he respondido. ¿Por qué no prestabas
atención? Yo estaba en una situación de vida o muerte en
las calles de Rotterdam. Si no matábamos a Aquiles, él nos
mataría a nosotros, y terminó por hacer muchas cosas
horribles antes de morir. Lo único que tenéis contra mí es
41
