Page 471 - quran malayalam
P. 471
-
-
kqdx (26) AivipAdmAv 469 ِ ءاﺮﻌُﺸﻟ رﻮ ة ُ ا ّ ﺳ
َ َ
ُ َ
156) \n§Ä AXn\v bmsXmcp t{Zmlhpw GÂ ﴾ ﴿ ٍ ِ ٍ ﻳ ْ ٍ ﺴﺑ ﺴﲤ
ِ
َ
َ
َ ُ
َ
ُ
َ ُ َ
ّ
َ ْ
ُ
َ
َ ْ ُ
]n¡cpX. (A§s\ sN¿p¶ ]£w) `b¦c ١٥٦ ﻢﻴﻈﻋ!مﻮ !باﺬ*!ﻢﻛﺬﺧﺄﻴﻓ!ءﻮ !ﺎﻫﻮ !ﻻو َ َ َ
v
amb Hcp Znhks¯ in£ \n§sf ]nSnIqSpw.
157) F¶m AhÀ AXns\ sh«ns¡m¶p. ﴾ ١٥٧ ﴿ ﲔﻣدﺎﻧ!اﻮﺤﺒﺻ َ ﺄﻓ!ﺎﻫوﺮَ َ
ِ ِ
ﻘﻌﻓ
A§s\ AhÀ tJZ¡mcmbn¯oÀ¶p. َ َ ُ َ ْ َ َ ُ َ
158) DSs\ in£ Ahsc ]nSnIqSn. XoÀ¨bm !ﻢﻫﺮ أ!نﺎ!ﺎﻣو!ﺔﻳﻵ!ﻚﻟذ!ﰲ!نإ!باﺬﻌﻟا!ﻢﻫﺬﺧﺄﻓ َ
َ
ِ
ﺜﻛَ
َ
ِ ِ
َ ْ
َ
ً
َ
َ ْ
v
bpw AXn (a\pjyÀ¡v) Hcp ZrjSm´ap−. ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ ّ ُ َ ُ ُ َ
v
ِ ِ
F¶m Ahcn A[nIt]cpw hnizkn¡p ﴾ ١٥٨ ﴿ ﲔﻨﻣﺆﻣ ّ
ْ ُ
َ
¶hcmbnÃ.
159) XoÀ¨bmbpw \nsâ c£nXmh Xs¶bm ﴾ ١٥٩ ﴿ ﻢﻴﺣﺮا!ﺰ ﺰ ا!ﻮ !ﻚﺑر! نإو ِ
v
ِ ﻟ ﻳ ﻌﻟ ِ ْ َﳍ
َ
َ َ
Ip¶p {]Xm]nbpw IcpWm\n[nbpw. ُ ّ ُ َ ُ َ َ ّ َ ّ َ
160) eqXznsâ P\X ssZhZqX³amsc \ntj ﴾ ١٦٠ ﴿ ﲔﻠﺳﺮ ا!طﻮ!مﻮ !ﺖﺑﺬﻛ َ ّ َ
ِ
ْﳌ ٍ ﻟ ﻗ
ُ َ
[n¨p XÅn. َ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ
161) AhcpsS ktlmZc³ eqXz AhtcmS ]d ﴾ ١٦١ ﴿ نﻮ !ﻻأ!طﻮ!ﻢﻫﻮ أ!ﻢﳍ!لﺎﻗ!ذإ ِ
َ
v
َ
v
ﻟ
ﺧ َ
ﻘﺘﺗ َ
ُ
َ
ُ ّ َ َ
ª kµÀ`w: \n§Ä kq£aX ]men¡p¶ntÃ? َ ٌ ْ ُ ُ ْ ْ َ ُ
v
162) XoÀ¨bmbpw Rm³ \n§Ä¡ hnizkvX ﴾ ١٦٢ ﴿ ﲔﻣأ!لﻮ ر!ﻢﻜﻟ!ﱐإ ِّ ِ
ِ َ
v
ﺳ
ُ َ
\mb Hcp ZqX\mIp¶p. ٌ ٌ ُ َ ْ
163) AXn\m \n§Ä AÃmlpsh kq£n¡p ﴾ ١٦٣ ﴿ نﻮ أو!sا!اﻮ ﺎﻓ ﻘﺗ َ
ِ َ
ِ ﻌﻴﻃ
ُ ّ َ
Ibpw, Fs¶ A\pkcn¡pIbpw sN¿phn³. ُ َ َ ّ َ
َ َ
ٍ ِ ﺟَ ِ ِ
164) CXnsâ t]cn \n§tfmS Rm³ bmsXmcp !بر! P ! ﻻإ! يﺮ أ! نإ! ﺮ أ! ﻦ ! ﻪﻴﻠ*! ﻢﻜﻟﺄﺳأ! ﺎﻣو
ِ ﺟَ
v
* َ
ﻣ
ِ
َ ّ ِ
َ
ُ ُ
{]Xn^ehpw tNmZn¡p¶nÃ. F\n¡pÅ {]Xn ّ َ َ َ ْ ْ ْ ْ ْ ْ َ َ ْ َ
^ew temIc£nXmhn¦Â \n¶ am{XamIp¶p. ﴾ ١٦٤ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا ْ
ِ َ
v
َ َ
ِ
v
ْ َ
165) \n§Ä temIcn \n¶ BWp§fpsS ﴾ ١٦٥ ﴿ ﲔﳌﺎﻌﻟا!ﻦ !ناﺮ ﺬﻟا!نﻮ ﺄﺗأ ُ َ
ْﻛُ
ﻣ
ﺗ
ّ
ِ َ ْ
ASp¡Â sNÃpIbmtWm? َ َ َ َ َ َ
َ ِ
َ
v
166) \n§fpsS c£nXmh \n§Ä¡ th−n !ﻢﺘﻧأ!ﻞﺑ!ﻢﻜﺟاوزأ!ﻦ !ﻢﻜﺑر!ﻢﻜﻟ!ﻖ !ﺎﻣ!نورﺬﺗو َ َ
v
ِ
َﻠﺧ
ﻣ
ْ
ُ ُ
ُ
krjSn¨p X¶n«pÅ \n§fpsS CWIsf ْ ُ َ َ ْ ْ ْ ّ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ ُ
v
hn«pIfbpIbpamtWm? AÃ, \n§Ä AXn{I ﴾ ١٦٦ ﴿ نودﺎ*!مﻮَ ﻗ
َ ُ َ ٌ ْ
aImcnIfmb Hcp P\X Xs¶.
ِ
ِ
v
167) AhÀ ]dªp: eqtXz, \o (CXn \n¶) ﴾ ١٦٧ ﴿ ﲔﺟﺮ ا!ﻦ !ﻦ ﻮ !طﻮ!ﺎﻳ!ﻪﺘ ﺗ!ﻢﻟ!ﻦ !اﻮﺎﻗ ُ َ
ِ ﺨﳌ ْ ﻣ ﻧ ﻜﺘﻟ ﻟ ِ
َ ﺌﻟ ﻟ َ
َ َ ُ َ
ّ َ
ُ
ْ
hncan¨nsæn XoÀ¨bmbpw \o ( \m«n َ َ ُ َ ّ َ َ ُ َ ْ
\n¶) ]pd¯m¡s¸Sp¶hcpsS Iq«¯nembn
v
cn¡pw.
ِ
ِ
168) At±lw ]dªp: XoÀ¨bmbpw Rm³ ﴾ ١٦٨ ﴿ ﲔﻟﺎﻘﻟا!ﻦ !ﻢﻜﻠﻤﻌﻟ!ﱐإ!لﺎﻗ َ
ِ ِ
ﻣ
ِّ ِ
َ ْ
\n§fpsS {]hr¯nsb shdp¡p¶hcpsS َ َ ّ ُ َ َ َ
Iq«¯nemIp¶p.
ِ ِ
v
169) At±lw {]mÀXYn¨p:) Fsâ c£nXmth, ﴾ ١٦٩ ﴿ نﻮُ ﻠﻤﻌﻳ !ﺎﳑ!ﻲ أو!ﲏﳒ!بر ِ
ْ
ﻠﻫَ ِ ِ َ
Fs¶bpw Fsâ IpSpw_t¯bpw ChÀ َ َ ْ َ َ ّ َ ّ ّ َ
{]hÀ¯n¨p sIm−ncn¡p¶Xn \n¶ \o
v
c£s¸Spt¯Wta.

