Page 74 - หนังสือห้องสมุด

3. หนังสือน�าเที่ยว (Guidebook) คือหนังสือคูมือนักทองเที่ยวใหความรูเกี่ยวกับสถานที่แหงใดแหงหนึ่ง
้
้
่
่
่
่
โดยเฉพาะ ไดแก ประเทศ เมือง ในเรื่องเกี่ยวกับสภาพทางภูมิศาสตร เชน ที่ตั้งระยะทางเสนทางคมนาคม สถานที่
้
้ ่
์ ่
ส�าคัญและนาสนใจส�าหรับนักทองเที่ยว สภาพดินฟาอากาศ ที่พัก คาใชจาย รานอาหาร นอกจากเป็นคูมือส�าหรับ
้ ่
่
้
้
่
่
่
นักทองเที่ยวแลวยังนาสนใจและยังใหประโยชนส�าหรับการศึกษาคนควา และเสริมความรูเพิ่มเติมจากอักขรานุกรม
้
้
่
่
้
้
้
์
ภูมิศาสตร ์
วิธีใชหนังสืออางอิงทางภูมิศาสตร ์
้
้
1. พิจารณาดูวาเรื่องที่ตองการคนเป็นขอเท็จจริงทางดานใด เป็นความรูเกี่ยวกับภูมิศาสตรทั่วไป ความรู ้
้
้
์
้
่
้
้
ทางดานแผนที่ หรือความรูเกี่ยวกับกาน�าเที่ยว
้
้
2. เลือกใชหนังสืออางอิงทางภูมิศาสตรใหถูกตองตรงกับเรื่องที่ตองการ
้
์ ้
้
้
้
3. กอนใชหนังสืออางอิงทางภูมิศาตรแตละชุดควรอานขอแนะน�าการใชเสียกอน
้
้
่
้
์ ่
่
้
่
4. การใชหนังสือแผนที่ควรค�านึงถึงสิ่งตอไปนี้
่
้
4.1 ความทันสมัย ดูจากปีที่พิมพและปีที่เขียน
์
4.2 ตองท�าความเขาใจเกี่ยวกับมาตราสวนที่ใชในแผนที่เพื่อไดขอมูลที่ถูกตอง
้
้
้
่
้
้ ้
4.3 ศึกษาสัญลักษณตาง ๆ ที่ใชกับแผนที่
้
์ ่
4.4 ความชัดเจนและคุณภาพการพิมพ ์
4.5 ดรรชนีทายเลมมีความละเอียดเพียงพอหรือไม ่
้
่
ตัวอยางหนังสืออางอิงทางภูมิศาสตร ์
้
่
ประกาศส�านักนายยกรัฐมนตรีและประกาศราชบัณฑิตยสถาน เรื่องก�าหนดชื่อทวีป ประเทศ เมืองหลวง มหาสมุทร
ทะเล
ทะเล และเกาะและเรื่องการเขียนชื่อจังหวัด เขต อ�าเภอ. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2520.
เนื้อเรื่องแบงออกเป็น 2 ตอน
่
ตอนที่ 1 เป็นประกาศส�านักนายกรัฐมนตรี เรื่องก�าหนดชื่อทวีป ประเทศ เมืองหลวงมหาสมุทร ทะเลและ
เกาะ เป็นการใหค�าเขียนสภาพภูมิศาสตรที่เป็นที่ยุติแลวเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ คือ ชื่อทวีปทั้ง 7 ทวีป
์
้
้
เมืองหลวงของ 158 ประเทศ มหาสมุทรทั้ง 4 ทะเลทั้ง 52 และเกาะจ�านวน 367 เกาะแยกรายชื่อออกเป็นประเภท
แตละประเภทจัดเรียงชื่อตามล�าดับอักษรชื่อภาษาอังกฤษ ใหค�าเขียนชื่อเป็นภาษาไทยก�ากับ
่
้
ตอนที่ 2 เป็นประกาศส�านักนายกรัฐมนตรีเรื่องการเขียนชื่อจังหวัด เขต อ�าเภอใหค�าเขียนชื่อที่ถูกตอง
้
้
เป็นที่ยุติแลวเป็นภาษาอังกฤษ และภาษาไทย
้
พจนานุกรมศัพทภูมิศาสตร อังกฤษ - ไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. 2 เลม. พิมพครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ:
์
์
์
่
ราชบัณฑิตยสถาน, 2523.
รวบรวมค�าศัพททางดานภูมิศาสตรภาษาอังกฤษแปลเป็นไทย เรียงตามล�าดับตัวอักษร A - Z ใหค�าอธิบาย
้
์
้
์
โดยละเอียด บางค�ามีภาพประกอบ นอกจากนั้นมีค�าศัพทบัญญัติภาษาไทยพรอมดวยค�าอธิบาย ทายเลม 2 มีค�าเทียบ
้
้
์
้
่
ทายเลมเรียงศัพทบัญญัติภาษาไทยตามดวยศัพทภาษาอังกฤษ
์
้
์
้
่
68