Page 224 - 2022-23 BIOFACT Catalogue
P. 224

Al Cooling Block [BIOFACT]



                  Stable Temperature-Retention for Reagents







                                                                                BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화
                                                                                     TM
                  AI Cooling Block is designed to store samples safely on the lab bench without sample degradation due to temperature increase or
                                                                               (상온 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용 시)
                   uctuation. AI Cooling Block is made of 99% aluminum which has highest thermal conduction rate and it maintains temperature
                  at approximately 0° C within 10 minutes when placing on the ice.
                  Through simply placing the AI Cooling Block in a freezer for two hours, it is also ready for use and it can keep samples cool and
                  safe at the bench without ice buckets.
                  - Minimization of degradation due to temperature          - Excellent corrosion resistance & low temperature strength
                  - Usage with ice bucket / without ice bucket
                                                                             상온 보관 중인 Al cooling block을 ice  bucket위에 올려 놓고,
                                                                             시간별 온도 변화를 측정
                                                                             상온에 보관했던 Al cooling block의 초기 온도는 18℃ (ice 2℃)에서
                  How to use                                                 약 1분 뒤에 10℃가 되었고 그 후에는 거의 비슷한 온도로 유지

                                                        TM
                                                   BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화 BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화
                                                                                     TM
                                                   (상온 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용 시)  (-20℃ 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용)
                                       •  With ice (bucket) :                   •  With-out ice:
                                        Place AI Cooling Block on the             Place AI Cooling Block in the
                                        ice or iced pack a minute ago             below -20 ℃ freezer for 2 hours
                                        from starting the experiment.             before use.


                                                 상온 보관 중인 Al cooling block을 ice  bucket위에 올려 놓고,
                                                 시간별 온도 변화를 측정               -20℃ 보관 해 미리 온도를 낮춰 놓은 Al cooling block을 ice
                                                 상온에 보관했던 Al cooling block의 초기 온도는 18℃ (ice 2℃)에서
                                                 약 1분 뒤에 10℃가 되었고 그 후에는 거의 비슷한 온도로 유지  bucket  위에 올려 놓고 시간별 온도 변화를 측정
                  Comparison of temperature changes according to the passage of time
                                                                                     TM
                            TM
                      BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화 BioFACT  Al Cooling Block의   3) In case of usage without ice after storage
                                               2) In case of usage with ice after storage 시간별 온도변화 BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화
                                                        TM
                  1) In case of usage with ice
                                                                               (실험 테이블에 놓고 사용 시)
                      (상온 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용 시)       at -20 ℃ freezer          at -20 ℃ freezer, without ice or an ice bucket
                                                   (-20℃ 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용)

                    상온 보관 중인 Al cooling block을 ice  bucket위에 올려 놓고,
                                                                             상기 실험 데이터는 실내 환경 조건에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
                   Before placing AI Cooling Block on the ice, initial   -20℃ 보관 해 미리 온도를 낮춰 놓은 Al cooling block을 ice    Experimental data may di er depending on the
                                                 Temperature changes was measured over time
                    시간별 온도 변화를 측정
                   temperature of AI Cooling Block was 18 ℃ (ice 2   bucket  위에 올려 놓고 시간별 온도 변화를 측정  indoor environmental conditions.
                                                 after placing AI Cooling Block stored at -20℃
                    상온에 보관했던 Al cooling block의 초기 온도는 18℃ (ice 2℃)에서
                   ℃). A minute later after AI Cooling Block placing on   freezer in advance on an ice bucket.
                    약 1분 뒤에 10℃가 되었고 그 후에는 거의 비슷한 온도로 유지
                   the ice, the temperature of it turned out to 10℃.            Tip.
                                                        TM
                   After that, similar temperature was maintained in   BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화
                   AI Cooling Block.  TM                                       ① -20℃ 이하의 냉동고에 보관 해야지만 Al Cooling block
                      BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화 (실험 테이블에 놓고 사용 시)
                      (-20℃ 보관 후 ice 위에 올려 놓고 사용)                                 의 전체 온도가 영하로 내려갑니다.
                                                                               ② 미리 얼려놓은 Al cooling block의 온도를 30분 이상
                                                                                   영하로 유지하기 위해서는 반드시 Ice bucket을 사용
                  Tip.                                                             하셔야 합니다.
                  ① The temperature of AI Cooling Block can be down to minus degrees in case of storage at below -20 ℃ freezer.  ③ 액체 질소 사용 시 기화되면서 온도가 내려가기 때문에
                                                                                   ice만큼 온도가 빨리 내려가지는 않습니다.
                  ② Please use ice (bucket) with AI Cooling Block in order to keep minus degrees of the Al Cooling Block for more than 30 minutes which was kept at below -20 ℃ freezer.
                  ③ The temperature of AI Cooling Block doesn’t go down as fast as ice due to vaporization when using liquid nitrogen.
                                                 상기 실험 데이터는 실내 환경 조건에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
                    -20℃ 보관 해 미리 온도를 낮춰 놓은 Al cooling block을 ice
                    bucket  위에 올려 놓고 시간별 온도 변화를 측정
                                                   Tip.
                                                  ① -20℃ 이하의 냉동고에 보관 해야지만 Al Cooling block
                            TM
                      BioFACT  Al Cooling Block의 시간별 온도변화    의 전체 온도가 영하로 내려갑니다.
     224     BIOFACT CATALOGUE                    ② 미리 얼려놓은 Al cooling block의 온도를 30분 이상
                      (실험 테이블에 놓고 사용 시)
                                                      영하로 유지하기 위해서는 반드시 Ice bucket을 사용
                                                      하셔야 합니다.
                                                  ③ 액체 질소 사용 시 기화되면서 온도가 내려가기 때문에
                                                      ice만큼 온도가 빨리 내려가지는 않습니다.
                    상기 실험 데이터는 실내 환경 조건에 따라 차이가 있을 수 있습니다.
                      Tip.
                     ① -20℃ 이하의 냉동고에 보관 해야지만 Al Cooling block
                        의 전체 온도가 영하로 내려갑니다.
                     ② 미리 얼려놓은 Al cooling block의 온도를 30분 이상
                         영하로 유지하기 위해서는 반드시 Ice bucket을 사용
                         하셔야 합니다.
                     ③ 액체 질소 사용 시 기화되면서 온도가 내려가기 때문에
                         ice만큼 온도가 빨리 내려가지는 않습니다.
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229