Page 185 - XXSEC-classico
P. 185
FAMILY AND PENDANT
Mama
Montatura e anello sul bordo inferiore in metallo
rifinito con smalto bianco satinato. Diffusore in
vetro bianco soffiato e acidato. Cavi in acciaio a
lunghezza regolabile da dispositivi automatici.
Metal frame and bottom edge with satin white enamel
finish. White blown acid-etched glass diffuser. Steel wires
adjustable in length with automatic devices. / Monture et
bague du bord inférieur en métal finies en émail blanc
mat. Diffuseur en verre blanc soufflé et acidifié. Câbles
en acier à longueur réglable avec dispositif automatique.
/ Halterung und unterer Metallring weiß lackiert
abgeschliffen. Lichtverteiler aus weißem geblasenem
und geätztem Glas. Stahlkabel höhenverstellbar mit
automatischen Kabelsperrvorrichtungen. / Armazòn y
anillo en el borde inferior en metal acabado en esmalto
blanco satinado. Difusor en vidrio blanco soplado y al
àcido. Cables en acero y largo ajustable por dispositivos
automàticos. / Арматура и нижний обод из металла
покрыты белой матовой краской. Рассеиватель
из белого дутого окислённого стекла. Стальные
тросики регулируемые по длине с помощью
автоматического неподвижного устройства.
100 30/105 20 cm ø 50 42/122 cm ø 40 35/120 cm
max 3 x 60W E27 max 3 x 60W E27 max 1 x 60W E27
093307 SB3 071022 SP3 D50 071015 SP1 D40
184 185
