Page 257 - XXSEC-classico

FAMILY AND PENDANT

Missouri

Montatura in cromo. Paralumi in tessuto d’organza
con riflessi metallizzati. Sospensioni con cavi in
acciaio a lunghezza regolabile. Quella quadrata
con fondo chiuso da vetro acidato.

Chrome metal frame. Organza glitter fabric shade.
Pendant lamps with steel wires adjustable in length. The
square version is equipped with glass bottom. / Monture
en chrome. Abat-jour en tissu d’organdi avec reflets
métallisés. Suspensions avec câbles à la longueur
réglable. La suspension carrée est avec fond fermé
par verre acidifié. / Gestell chrom. Lampenschirme aus
Organza mit Metallreflex. Für Pendelleuchte Stahlkabel
höhenverstellbar. Quadratische Lampe unten durch
geätztes Glas geschlossen. / Armazón de cromo.
Pantallas de tejido de organdí con reflejos metálicos.
Lámparas colgantes con cables de acero y largo
ajustable. La cuadrada con el fondo cerrado por
vidrio al ácido. / Арматура из металла с хромовым
покрытием. Абажуры из органзы с металлическим
оттенком. Снабжена стальными тросиками
регулируемых по длине. В квадратной арматуре
нижняя часть закрыта окислённым стеклом.

80 25/115 17,5 cm 45 25/115 45 cm 31,5 17 11 cm 19 19 11,5 cm 41,5 156 24 cm
max 6 x 40W E14 max 4 x 60W E27 max 2 x 40W E14 max 1 x 40W E14 max 1 x 60W E27
035925 SB6 035932 SP4 035888 AP2 035895 TL1 066684 PT1

256 257