Page 267 - XXSEC-classico

FAMILY AND PENDANT

Wheel

Montatura circolare in metallo smaltato.
Paralume in lamina di PVC rivestita di tessuto.
Cavi in acciaio a lunghezza regolabile con
dispositivi ferma cavo automatici.

Enameled metal circular frame. PVC foil shade,
covered with fabric. Steel wires adjustable in length
with automatic devices. / Monture circulaire en métal
émaillé. Abat-jour avec lame de PVC recouvert avec
fils en tissu. Câbles en acier à longueur réglable avec
dispositif bloque fil automatique. / Runde Halterung
aus Metall lackiert. Lampenschirm aus PVC-Folie,
mit Stoff bezogen. Stahlkabel höhenverstellbar mit
automatischen Kabelsperrvorrichtungen. / Armazón
circular de metal esmaltado. Pantalla con lámina de
PVC revestida con tejido. Cables de acero y largo
ajustable con dispositivos sujeta-cable automáticos.
/ Круглая арматура из окрашенного металла.
Абажур из материала ПВХ покрытого тканью.
Снабжена стальными тросиками регулируемых
по длине с помощью автоматического
неподвижного устройства.

ø 56,5 45/115 cm ø 42,5 40/110 cm ø 60 27 cm ø 50,5 22 cm
max 5 x 60W E27 max 3 x 60W E27 max 5 x 60W E27 max 3 x 60W E27
009698 SP5 009681 SP3 036021 PL5 036014 PL3

266 267