Page 211 - Fluid Fitting 2018_extended
P. 211

Fluid Fittings & Fluid Steels
                                                            Branding / Logo Usage Guide
                                                            The logo(s) should be used as supplied without modification.
                                                            Various formats are available upon request to suit all applications.
                                                            The following guidelines are to identify the logo makeup and are NOT to be used to recreate the logo except where express
                                                            permission has been given to do so.
                                                            INDEPENDANT LOGO USAGE
                                                            FLUID FITTINGS LOGO
                                                            COLOUR - Prefered Option
                                                             F
                                                                         Fittings
                                                            The word “FLUID” - Franklin Gothic Heavy
                                                            The word “Fittings” - Helvetica Neue Light
                                                            The “F” device - Min Round
                                                            The colour breakdown for various uses is as follows:
                                                            Spot:
                                                            Red - PMS 485
                                                            Black - Pantone Black
                                                            CMYK:
                                                                     Black
                                                                                 Red
                                                            Red
                                                                                          R: 0
                                                                                 R: 255
                                                            C: 0
                                                                     C: 0
                                                                                          G: 0
                                                                                 G: 0
                                                                     M: 0
                                                            M: 100
                                                            Y: 100
                                                                                 B: 0
                                                                     Y: 0
                                                                                          B: 0
                                                            K: 0        F  FLUID  RGB:       Black
                                                                     K: 100
                                                            BLACK / GREYSCALE VERSION
                                                             F           Fittings
                                      HIGH QUALITY PRODUCTS       F  FLUID
                                                                    EXCELLENCE IN SERVICE
                                                            If necessary the logo can be represented in greyscale. The colour breakdown for various uses is as follows:
                                                  SECTION K
                                                            Spot:
                                                            Black - Pantone Black
                                                            Grey - Cool Grey 10
                                                            CMYK:
                                                          Valves     C: 0        RGB:     Black
                                                            Grey
                                                                     Black
                                                            C: 0
                                                                                 Red

                                                            M: 0      M: 0       R: 75     R: 0
                                                            Y: 0      Y: 0       G: 75     G: 0
                                                            K: 70      K: 100    B: 75     B: 0
                                             TABLE OF CONTENTS
                                                                              432 SERIES
                       Steel Ball Valves                          402 SERIES
                                                                           BSP / NPTF   BSP / NPTF
                                                                  V2RH  ORB/ SAE
                                                                              V3RH  ORB/ SAE


                          •  Inteva Steel 2-Way Ball Valves                                            Page K2
                          •  Inteva Steel 3-Way Ball Valves                                            Page K4
                          •  Valtec Steel 2-Way Low Pressure Ball Valves                               Page K5
                       316 Stainless Steel
                       Ball Valves
                           •  Valtec Stainless Steel 2-Way Low Pressure Ball Valves       (A dimension)      Page K5
                                                                         PRESSURE CONNECTIONS MUST ALWAYS BE MADE THROUGH THE PORT CENTRE.
                                                                          STANDARD MODELS
                           •  Valtec Stainless Steel 2-Way Medium Pressure Ball Valves    H   J   C     SW   G   E  Page K6
                                                                               A
                                                                            L
                                                                         CH1
                                                            With M.H.
                                                                                    M
                                                         D
                                                                 Without M.H.
                                                                                 B
                                                                                       K
                                                     DN
                                                                                      STANDARD MODELS
                                                            402.1111AB
                                                                 402.1011AB
                                                        ¼” BSP
                           •  Exmar Stainless Steel 2-Way High Pressure Ball Valves    CH1     71  L   13  A  26  B  8,90  M  4,50  K  31,50   J   C   SW   E   P

                                                       ¼” NPTF
                                                            402.1111BB  402.1011.BB
                                                                               40
                                                                                 35
                                                                                   45,50  105,50
                                                     06
                                                                           72,60
                                                                         22
                                                                                                       Page K6 Ø G
                                                                DN
                                                                                                       H
                                                                    D / F
                                                                         With M.H.
                                                                              Without M.H.
                                                        7/16”-
                                                            402.1111GA  402.1011GA
                                                        20ORB
                                                                   ¼” BSP
                                                                        432.1111AB
                                                                              432.1011AB
                                                                                                       Page K7
                           •  Valtec Stainless Steel 3-Way Low Pressure Ball Valves    22    76   16  40   32  35    8,90   5,20   31,50   13   26   8,90  4,50  31,50   13
                                                        ⅜” BSP
                                                            402.1112AC  402.1012AC
                                                                              432.1011BB
                                                                        432.1111BB
                                                                                                 45,50  105,50  71
                                                                   ¼” NPTF  500Bar
                                                                                          72,60
                                                                06
                                                                         27
                                                                                                                    14
                                                                           75,40
                                                                                   50,50  105,50
                                                       ⅜” NPTF
                                                            402.1112BC  402.1012BC
                                                                               45
                                                     10
                                                                                 40
                                                                  7/16”-20ORB
                                                       9/16” ORB  402.1112GC  402.1012GC   432.1111GA   432.1011GA   15
                                                                        432.1112AC
                                                                   ⅜” BSP
                                                                              432.1012AC
                                                        ½” BSP
                        Kugelhahn, Ventil   Ball and Needle Valve   402.1113AD  402.1013AD   432.1112BC   432.1012BC   500Bar  105,50   75,40  17,50  35  40   8,90   6,50   38,50   16   32   8,90  5,20  31,50   16
                                                             Llave esférica, Válvula
                                                                                       27
                                                                                             45
                                                                10
                                                                                                 50,50  105,50  76
                                                                   ⅜” NPTF
                                                                                   55,50
                                                            402.1113BD  402.1013BD
                                                     13
                                                                                          81
                                                       ½” NPTF
                                                                                 45
                                                                               50
                                                                           84,50
                                                                         30
                                                                   9/16” ORB
                                                       ¾” - 16ORB  402.1113GF  402.1013GF   432.1112GC   432.1012GC
                                                                              432.1013AD
                                                                   ½” BSP
                                                                        432.1113AD
                        Rückschlagventil               ¾” NPTF   402.1114AE   13  402.1014BE   432.1113BD   432.1013BD   30   84,50   50   45   55,50  105,50  81  17,50  35   8,90  6,50  38,50  19,50
                                                        ¾” BSP
                                                                 402.1014AE
                                                                   ½” NPTF
                                                            402.1114BE
                                                                   ¾” - 16ORB
                                                                         41
                                                                               60
                                                                           93,40
                                                                                 58
                        beidseitiges Innengewinde    20   1 1/16”-  402.1114GK  402.1014GK   400Bar  432.1113GF   432.1013GF      73   159,50  108   23   50  13,90   6,50   48,50   19
                                                                   ¾” BSP
                                                                        432.1114AE
                                                                              432.1014AE
                        Non return valve                12ORB   402.1115AF   20  402.1015AF   432.1114BE   432.1014BE   400Bar   41   93,40   60   60   73   159,50  108   23   50  13,90  6,50  48,50   21
                                                                   ¾” NPTF
                                                        ” BSP
                                                                         46  114,50
                                                                              432.1014GK
                                                                  1 1/16”-12ORB
                                                                        432.1114GK
                                                                         46  114,50
                                                                 402.1015BF
                        Thread: female/female          1” NPTF   402.1115BF   504 SERIES
                                                                                       46
                                                                         50  136,50
                                                                                         114,50
                                                            402.1115AG  402.1015AG
                                                                   1” BSP
                                                       1 ¼” BSP
                       Check Valves                  25   1 ¼” NPTF  402.1115BG  402.1015BG   432.1115AF   432.1015AF   80   159,50  115   8,50   50,50   25
                        Válvula de retención
                                                                              432.1015BF
                                                                                       46
                                                                         50  136,50
                                                                                                                    25
                                                                        432.1115BF
                                                                                 65
                                                                               65
                                                                                         114,50  27,50  57  13,90
                                                                   1” NPTF  350Bar
                                                                 ATR
                                                                   1 ½” BSP
                                                       1 ½” BSP
                                                            402.1115AH  402.1015AH
                                                                         55  146,50
                                                                   1 ¼” BSP
                        rosca hembra los dos lados     1 ½” NPTF  402.1115BH   25  402.1015BH   432.1115AG   432.1015AG   350Bar   50   136,50   65   65   80   159,50  115  27,50  57  13,90  8,50  50,50   31
                                                                          CARBON STEEL / AISI 316
                                                                                                                    25
                                                                         55  146,50
                                                                   1 ¼” NPTF
                                                                        432.1115BG
                                                                                         136,50
                                                                              432.1015BG
                                                                                       50
                                                                          BSP / NPTF
                                                        1 5/16”-  402.1115GO  402.1015GO   432.1115AH   432.1015AH   55   146,50   32
                                                                         46  114,50
                                                                        432.1115BH
                                                                              432.1015BH
                                                                   1 ½” NPTF

                        DRM-..                          12ORB     1 5/16” -12ORB  432.1115GO   432.1015GO   55   146,50   25
                                                                                         114,50
                                                                                                                    25
                                                                                       46


                        Type        Mat.-Nr.  PN  D1  D5  D9  G  L1  L7  L9  SW1  SW2

                                                                                                       Page K8
                           •  Inteva Steel Check Valves 17.0
                        DRM-G 1.8   808.3100.020.30  400  3  4.0  1/8  42.5  10.0  8.0  17  17
                           •  Exmar Stainless Steel High Pressure Check Valves
                        DRM-G 1.4   808.3100.040.30  400  4  6.0  19.0  1/4  51.0  14.0  12.0  19  19  STANDARD CARBON STEEL MODELS
                        DRM-G 3.8   808.3100.060.30  400  8  7.0  24.0  3/8  60.0  14.0  12.0  24  24        Page K8
                                                                            32
                        DRM-G 1.2   808.3100.080.30  315  12  11.0  32.0  1/2  72.0  18.0  14.0  DN  32  ØA1/ ØA2   REF.   CH   B
                           •  Cast Steel Metric L & S Series Check Valves
                                                                            36
                        DRM-G 3.4   808.3100.120.30  250  16  14.0  36.0  3/4  84.0  20.0  16.0  36  ⅛” BSP   504.110000AA         Page K9
                                                                            46
                        DRM-G 1.1   808.3100.160.30  250  20  18.0  46.0  1  95.0  23.0  18.0  04  46  ⅛” NPTF       504.110000BA   14     44
                                                                            60
                        DRM-G 5.4   808.3100.180.30  250  25  24.0  60.0  1 1/4  110.0  25.0  20.0  06  60  ¼” BSP   504.110001AB   19   56
                                                                            60
                        DRM-G 3.2   808.3100.200.30  250  32  28.0  60.0  1 1/2  114.0  27.0  22.0  60  ¼” NPTF   504.110001BB
                                                                           ⅜” BSP
                                                                        10   ⅜” NPTF   504.110002AC   22   70
                                                                                 504.110002BC
                        Dichtung: FPM; PTFE auf Anfrage.  Seal: FPM; PTFE on request.  Junta: FPM; PTFE bajo demanda. 13   ½” BSP   504.110003AD   30   77
                                                                           ½” NPTF   504.110003BD   300Bar
                                                                           ¾” BSP
                                                                        20
                        Öffnungsdruck 1 bar (Normalausführung).   Opening pressure 1 bar (standard type).   Presión de apertura 1 bar (versión normal).   504.110004AE   36   90
                                                                           ¾” NPTF
                                                                                 504.110004BE
                        Abweichende Öffnungsdrücke werden auf   Additional pressure rates can be supplied on   Presiones de apertura diferentes bajo deman-  504.110005AF   46   106
                                                                            1” BSP
                                                                        25
                        Wunsch geliefert.  request.          da.           1” NPTF   504.110005BF
                                                                           1 ¼” BSP
                                                                        32   1 ¼” NPTF   504.110006AG   55   125
                                                                                 504.110006BG
                       Needle Valves                                    40   1 ½” NPTF   504.110007AH   60   140
                                                                           1 ½” BSP
                                                                                 504.110007BH
                                                                            2” BSP
                                                                        50   2” NPTF   504.110008AI   200Bar   75   160
                                                                                 504.110008BI
                           •  Valtec Stainless Steel High Pressure Needle Valves                       Page K10
                                                                             STANDARD STAINLESS STEEL MODELS
                                                                        DN   ØA1/ ØA2   REF.   CH   B
                                                                        04   ⅛” BSP   504.210000AA   14   44
                                                                           ⅛” NPTF   504.210000BA
                                                                           ¼” BSP   504.210001AB
                                                                        06   ¼” NPTF   504.210001BB   19   56
                                                                           ⅜” BSP   504.210002AC
                                                                        10   ⅜” NPTF   504.210002BC   22   70
                                                                           ½” BSP   504.210003AD
                                                                        13   ½” NPTF   504.210003BD   30   77
                                                                           ¾” BSP   504.210004AE   300Bar
                                                                        20   ¾” NPTF   504.210004BE   36   90
                                                                           1” BSP   504.210005AF
                                                                        25   1” NPTF   504.210005BF   46   106
                                                                           1 ¼” BSP   504.210006AG
                                                                        32   1 ¼” NPTF   504.210006BG   55   125
                                                                           1 ½” BSP   504.210007AH
                                                                        40   1 ½” NPTF   504.210007BH   60   140
                                                                        50   2” BSP   504.210008AI   200Bar   75   160
                                                                           2” NPTF   504.210008BI
                                                    SPECIAL OPTIONS:
                                                                                                               K1
                                                    ATR Check Valves that require special opening pressures can be delivered upon request by minimum quantities.
                                                 PH: 0800 FITTINGS 24 HOURS.
            Return to Start of Section                                                            Return to Main Index

                         40.25
   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216