Page 39 - เส้นทางความรู้สู่ความเป็นเลิศด้านการปรับวงดนตรีไทย
P. 39
ี่
โครงการสัมมนาทางวิชาการ บทท 4 / 32
์
ื่
ี่
ึ
้
่
์
ื่
่
ู
็
ี่
เอกเหล็กตามมาจงท าใหวงปพาทยเครองคกลายเปนวงปพาทยเครองใหญก็เพราะ
้
ื่
ี่
พระปนเกลาเนยแหละ แลวก็เพราะครมแขกนแหละจงท าใหเกดวงปพาทยเครอง
ิ่
ี่
ี
ิ
ู
ี่
้
้
์
ึ
้
ึ
ี
้
ี
ใหญทวังหนา แลวก็สรางเพลงนูนเพลงน้ข้นมาจากสมองของครมแขก
้
้
ู
่
ี่
่
่
่
ึ
ู
้
้
เราก็รอยูแลวไมวาจะเปนชดเครองใหญทงหลายแหลไปจนกระทงถง
่
ื่
ั่
็
ั้
ุ
่
ื
สดทายคอการปรบวงอนยงใหญก็คอเชดจน เอาเปนวาวันหนงเนยทานก็เอาวง
่
ุ
ั
่
่
ี่
ี
ึ่
ื
้
็
ิ
ิ่
ั
่
ื่
ี่
่
ิ่
์
่
ปพาทยเครองใหญบรรเลงเพลงททานแตงไปถวายสมเด็จพระปนเกลา เขาบอกวา
ี่
่
้
้
ึ
้
่
่
เปนเพลงท าข้นใหม มี 2 ทอน พระปนเกลาฟงแลวทรงโปรดมาก เลยบอกวา
ิ่
ั
็
่
ื
ู
ท านองมันดเหลอเกน ตอนนั้นเนยครมแขกนก็เปนคณหลวงประดษฐไพเราะ ครม ี
ี
ิ
ิ
ี่
ู
ี
็
ุ
ี่
ิ่
ิ
แขกอยูทวังหนาเปนหวหนาวง ครมแขกก็นั่งคดวาจะท ายังไงใหพระปนเกลาเนย
ั
ี่
่
ู
ี
ี่
่
้
้
้
้
็
้
ี่
้
ื
ี
้
ี่
ิ
ทรงโปรด ก็เปลยนบทรองมาเอาตอนขุนแผนพานางวันทองหน เดมนรองดวยเน้อ
่
่
ั
ี
ี่
อะไรไมมใครทราบ แตก็ไดเปลยนเน้อรองแลวก็มาปรบในเพลงเชดจนใหมา
ื
้
้
ี
ิ
้
้
ิ
่
้
ั
ั
้
กระชบยงข้น แลวก็ปรบทางบรรเลง เพลงเชดจนจะเปนอยางไรเนยใหฟงอาจารย ์
ี
ึ
ั
ิ่
็
ี่
ั
้
่
ิ
ี่
ี่
้
บุญชวยพูดคงจะเขาใจ วาเพราะการปรบวงเพลงเชดจนนเองเนย แลวก็เปลยนบท
่
ี
ี่
้
รองนั้นใหมในวังหนาเนยท าใหพระบาทสมเด็จพระปนเกลาปล้มพระทยเปนอนยง
ั
่
ิ่
ื
ิ่
้
้
้
ี่
ั
็
จงพระราชทานบรรดาศักด์จากหลวงประดษฐไพเราะ (มี ดุร ิยางกูร) ข้นมาเปนพระ
ึ
ิ
็
ิ
ึ
ี
ื
่
ิ
่
ิ
ประดษฐไพเราะ (มี ดุรยางกูร) ในเวลาเพยง 1 เดอนเทานั้น หมายความวาวันท ี่
่
็
ื
่
ึ่
่
ี่
เทาไหรทพระราชทานต าแหนงหลวงกเดอนหนงตอมา 30 วันเปนพระเลย เพราะ
่
ี่
่
่
ิ
ิ
่
ี่
ี
ื
ี
ื
ั
เพลงเชดจนนไมใชเพราะฝมอการปรบวงเพลงเชดจนหรอ คนก็เรมมองเหนเลยวา
็
ิ่
ี
ี
ี่
ู
ิ
ี่
ครมแขกเนยสามารถทจะดลบันดาลใหเพลงเนยไพเราะงดงามมอารมณสมจรงแลว
้
ี
้
์
ี่
ี่
่
ั้
ิ่
้
้
ิ
ก็คนนสามารถจนตนาการไดจากเพลงวามาก าลังวงนะ เปนการแรกครงแรกเลยท ี่
็
ี
ื
ี
่
ิ่
ทานไมไดใหฉงตฉงฉบ แตใหตเฉพาะ ฉบ ฉบ ฉบ เหมอนกับเสยงมา วง วง วงไป
ั
้
่
่
ิ่
้
ิ่
้
้
ั
ิ่
ิ่
ั
ั
ี
ึ
ี
ั
่
่
้
็
้
ั
อยางนั้น แลวก็เปนการปรบวงของทาน แลวก็เพราะเหตุน้เองเหรอครบจงท าให ้
่
้
ี่
ิ
ุ
ี
้
่
์
สมเด็จเจาพระยาบรมมหาศรสรยวงศ (ชวง บุนนาค) ทอยูทบานสมเด็จเจาพระยา
้
ี่
ในปจจบันคอราชภัฏบานสมเด็จเนยอยากจะมวงปพาทยทดมาก ๆ อยางทครมแขก
่
ี
ู
์
ี่
้
ั
ี
ี
ี่
ี่
ี่
ุ
ื
้
้
เนยท าใหพระปนเกลาแลวก็วงของทานปรบข้นมาทานเปนคนปรบเองท าใหเพลง
ิ่
ี่
้
ั
้
่
ึ
็
่
ั
้
่
ของทานประเสรฐเลศเลอมากเพราะฉะนั้นก็ตองบอกวาสมเด็จเจาพระยาบรมมหา
ิ
่
้
ิ
์
่
ศรสรยวงศ (ชวง บุนนาค) ตอนนั้นยังเปนแคพระยาศรสรยวงศ ตอนรชกาลท 4 ก็ม ี
ิ
ุ
ี
ิ
ุ
ั
็
ี
์
่
ี่
้
ุ
้
้
หนาทในการตอนรบแขกเมอง เพราะวาทานเปนเจาคณกรมทา ทานมหนาท ี่
ื
ี
็
่
่
้
่
่
ั
ี่
ั
ี
ื
ิ
ี่
ิ
ื
้
ั
รบแขกเมองหรอเรอส าเภาทมาจากทางทศตะวันตก ไดแก อนเดย อาหรบ ฝรง
ื
่
ั่
ื
ึ
้
ี
้
ื่
เมอสงสนคาข้นเรอเรยบรอยทานก็จะตองเล้ยงขาวคนเหลาน้ ทานก็ใหลงเรอมาท ี่
ิ
่
่
ี
ื
้
่
้
่
้
ี
