Page 31 - El avaro - Molière - Ciudad Seva
P. 31

El avaro - Molière - Ciudad Seva                                       http://www.ciudadseva.com/textos/teatro/moliere/avaro.htm




                  MAESE SANTIAGO. ¡Nada de señor maese Santiago! ¡Si cojo un palo, os voy a zurrar
                  de lo lindo!

                  VALERIO. ¡Cómo! ¿Un palo? (Valerio hace retroceder a Maese Santiago a su vez.)


                  MAESE SANTIAGO. ¡Eh! No hablaba de eso.

                  VALERIO. ¿No sabéis, señor fatuo, que soy lo bastante hombre para zurraros a mi vez?

                  MAESE SANTIAGO. No lo dudo.


                  VALERIO. ¿Y que no sois, en resumidas cuentas, más que un cocinero bergante?

                  MAESE SANTIAGO. Ya lo sé.

                  VALERIO. ¿Y que no me conocéis todavía?

                  MAESE SANTIAGO. Perdonadme.


                  VALERIO. ¿Me vais a zurrar?

                  MAESE SANTIAGO. Lo decía en broma.

                  VALERIO. Pues a mí no me gustan vuestras bromas. (Dando de palos a Maese
                  Santiago.) Así sabréis que sois un mal bromista.

                  MAESE SANTIAGO. (Solo.) ¡Mal haya sea la sinceridad! Condenado oficio es. De aquí
                  en adelante renuncio a él y no volveré a decir la verdad. Pase aún en mi amo; tiene cierto
                  derecho a pegarme; mas en cuanto a este señor intendente, me vengaré de él si puedo.



                                                      ESCENA VII

                                     MARIANA, FROSINA y MAESE SANTIAGO

                  FROSINA. ¿Sabéis, maese Santiago, si vuestro amo está en casa?


                  MAESE SANTIAGO. Sí; en verdad; allí está. ¡Demasiado lo sé!

                  FROSINA. Decidle, por favor, que estamos aquí.



                                                     ESCENA VIII

                                                MARIANA y FROSINA


                  MARIANA. ¡Ah, Frosina! En qué extraño estado me encuentro, y, si he de decir lo que
                  siento, ¡tengo miedo a esta presentación!


                  FROSINA. Pero ¿por qué? ¿Cuál es vuestra inquietud?

                  MARIANA. ¡Ay! ¿Y me lo preguntáis? ¿No os figuráis las zozobras de una persona
                  enteramente preparada a ver el suplicio al que quieren atarla?

                  FROSINA. Bien veo que, para morir agradablemente, Harpagón no es el suplicio al que





 31 de 57                                                                                                 20/04/2006 15:43
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36