Page 17 - Business_Catalogue_NRWBRASILPLUS_2016
P. 17
Business Catalogue NRW Brasil PLUS
Empresa / Firma EnergieAgentur.NRW
Área de atuação / Tätigkeitsfelder
Centro de competência independente do estado NRW para
Ramo / Branche energias renováveis, eficiência energética e proteção do
Endereço / Adresse clima / Unabhängiges Kompetenzzentrum des Landes NRW
Informações adicionais / Weitere Infos für Erneuerbare Energien, Energieeffizienz und Klimaschutz
Responsável / Ansprechpartner
Idiomas / Sprachen Energias Renováveis / Erneuerbare Energien
Roßstraße 92 | 40476 Düsseldorf | Germany
www.energieagentur.nrw
Stephanus Lintker | Gestão Nacional e International de Proteção
ao Clima, Gestão Network de Comércio Exterior / Leiter Nationaler
& internationaler Klimaschutz, Leiter Netzwerk Außenwirtschaft
Tel.: +49 211 8664212
lintker@energieagentur.nrw
Alemão, Inglês, Espanhol, Português, Francês, Italiano / Deutsch,
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch
Empresa | Produto Unternehmen | Produkt
A Agência de Energia do Estado de NRW (EnergieAgentur. Die EnergieAgentur.NRW arbeitet im Auftrag der Landes-
NRW) atua em nome do Governo do Estado da Renânia do regierung von Nordrhein-Westfalen als operative Plattform
Norte Vestfália como plataforma com vasta competência mit breiter Kompetenz im Energiebereich: von der Energie-
no setor de energia, desde a pesquisa energética, o desen- forschung, technischen Entwicklung, Demonstration und
volvimento tecnológico, apresentação e implementação no Markteinführung über die Energieberatung bis hin zur be-
mercado, até o ensino e a especialização profissional. ruflichen Weiterbildung. In Zeiten hoher Energiepreise gilt es
Em tempos de custos e preços de energia elevados em NRW, mehr denn je, die Entwicklung von innovativen Energietech-
devemos mais que nunca reforçar o desenvolvimento de nologien in NRW zu forcieren und von neutraler Seite Wege
tecnologias energéticas inovadoras e, através de nossa pla- aufzuzeigen, wie Unternehmen, Kommunen und Privatleute
taforma neutra, indicar caminhos para empresas, municipali- ökonomischer mit Energie umgehen oder erneuerbare Ener-
dades e cidadões privados para o uso econômico de energie gien sinnvoll einsetzen können.
e a implementação de energias renováveis. Ziel des Bereichs Internationale Beziehungen und Au-
Um pilar importante do nosso trabalho é o do departamento ßenwirtschaft ist es, das Wachstum und die Produktivität
de comércio exterior da EnergieAgentur.NRW. Sua meta é nordrhein-westfälischer KMU sowie deren Teilnahme am
de ampliar o crescimento, a produtividade e a participação Welthandel zu steigern, Angebote, Lösungen und Unterneh-
de PME`s no mercado global, conectar propostas, soluções men zu vernetzen und Fachinformationen aus den Märk-
e empresas e oferecer-lhes informações sobre os mercados. ten bereitzustellen. Dabei arbeitet der Bereich mit vielen
Por consequência mantemos relações duradouras com insti- nationalen und internationalen Netzwerkpartnern aus der
tuições, centros de pesquisa, autoridades da área da energia Wirtschaft, der Forschung und der Politik zusammen.
e do meio ambiente e Governos em todo o mundo.
Objetivo no Brasil Ziele in Brasilien
Acesso ao mercado no Brasil para pequenas e médias em- Die EnergieAgentur.NRW will kleine und mittelständische
presas do Estado de NRW (Energia Solar e Eólica, Bio-energia, Unternehmen aus NRW dabei unterstützen, Kontakte zu
Eficiência Energética), projetos, cooperações. Kooperationspartnern im brasilianischen Markt aufzubauen.
17
