Page 104 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 104
Grundmodelle | Basic models
H0
80 109
80 109
80 109
Dampfhammer und Zubehör
Steam hammer and accessories
Dieser Artikel vereint eine umfangreiche Innen-
ausstattung für die metallverarbeitende Indus-
trie und auch Eisenbahnausbesserungswerke. Mit
großem und kleinem Dampfhammer, Glühofen,
Manipulator, Drehtisch, Schmiedezangen mit
Ständer, je 6 kleinen und großen Rohlingen so-
wie je 6 kurze und lange Fertigteile, je 3 offene
und geschlossene Transportrahmen, 4 Ablage-
böcke und 2 Werkbänken. Rohrleitungen für
den Dampfspeicherkessel, der außen angebaut
wird, liegen auch bei.
Die Schmiedezangen sind aus stabilem Karton
in Lasercut-Technologie gefertigt. Bitte beach-
ten Sie dazu unseren Basteltipp im Katalog
oder unter www.auhagen.de. 80 109 80 109
Dampfhammer 52 x 10 x 67 mm
Glühofen 71 x 38 x 55 mm
This item combines a comprehensive interior
fittings for the metalworking industry as well as
railroad repair plant. Includes large and small
steam hammer, forge, manipulator, turntable,
forging tongs with stand, 6 large and 6 small
moulding blanks as well as 6 short and 6 long
finished parts, 3 open and 3 closed transport
frames, 4 support chocks and 2 workbenches.
The pipes for the steam accumulator boiler,
which are affixed externally, are also included.
The forging tongs are made of stable cardboard
using laser cut technology. Please follow our tip
written in catalogue or at www.auhagen.de.
Steam hammer 52 x 10 x 67 mm 80 109 80 109
Forge 71 x 38 x 55 mm
104

