Page 294 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

Ausstattung und Selbstbau | Accessories and scratchbuilding
N

44 648
44 648
Peitschenlampenattrappen
Lamp pole dummies with elliptical
arm curvature

8 Mastlampen Höhe 34 mm
4 Wandlampen Ausladung 11 mm

8 pole luminaires height 34 mm
4 wall-mounted luminaires overhang 11 mm

44 648

44 651
44 651 80 211
Straßenlampen Folie für Fenster
Street lights Film for windows

Attrappen. Diese Leuchten vom Typ RSL1 waren 5 Stück
im DDR-Straßenbild seit den 1960er Jahren an-
zutreffen. Überwiegend auf einem Betonmast 5 pieces
montiert, erhellen sie Straßen und Plätze auch
heute noch in vielen Städten und Gemeinden. Je / Each 80 x 160 mm
Scheiben aus gebogenem Strukturglas, die 44 651
durch Metallbügel gehalten werden, gaben der
Rundscheibenleuchte ihren Namen. Die Attrap- 80 211
pen sind ideal für die Ausgestaltung von Wohn-
gebieten, Parks oder Straßenzügen einsetzbar.
8 Mastlampen Höhe 35 mm

Replicas. These RSL1 lights were a part of the
street landscape in the GDR from the 1960s
onwards. Mostly mounted on concrete poles,
they still illuminate streets and squares in many
towns and municipalities today. The round disc
lights, called Rundscheibenleuchte in German,
get their name from the discs made of curved
textured glass held by metal brackets.
These replicas are ideal for designing residenti-
al areas, parks or streets.
8 pole luminaires height 35 mm

294