Page 320 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

nach nach
nach
Dresden Dresden
Leipzig
Freiberg
95
A4 173
nach
Erfurt
A4 Chemnitz 101

174
Zschopau
A72

95 171
101 Marienberg
nach Olbernhau
171
Hof
Pobershau
Annaberg
CZ
174

Reitzenhain
95

Oberwiesenthal nach
Prag

Unser Service: Our service:
Anfragen, Hinweise oder – auch das kann mal vorkommen – We are happy to receive questions, comments or – it can Für die freundliche Unterstützung bei der
Fehlteilanforderungen nehmen wir gern telefonisch, per Fax, happen! – complaints about missing parts by phone, fax, Gestaltung unserer Fotos bedanken wir uns bei:
Mail oder auch Post entgegen. Innerhalb von 3 Tagen bringt e-mail or regular post. The postman will deliver them to you
Ihnen der Postbote das Ge wünschte ins Haus. within three days. For the friendly support in the
design of our photos, we would like to thank:
Ihnen ist ein Teil abhanden gekommen? Oder Sie suchen ein Did you lose a part? · BREKINA Modellspielwaren GmbH, Zeppelinstr. 8,
bestimmtes, einzelnes Teil zur Realisierung Ihrer Ideen im Or are you looking for that specific part for your D-79331 Tenningen
Selbstbau? Dann nutzen Sie unseren Einzelteil-Service! scratchbuilding project? Use our parts service: · BUSCH Modellspielwaren, Postfach 1260,
D-68502 Viernheim
Bitte geben Sie genau an, welches Teil Sie benötigen. Hilfreich please tell us exactly which part you need. It’s helpful if you · ERBERT Modellbahntechnik, Postfach 1339,
sind Artikelnummer und Bezeichnung des Bausatzes sowie quote the item number and the name of the kit, as well as
Positionsnummer, Beschreibung und Farbe des Teiles am the position number, description and colour of the part on D-36263 Heringen
Spritzling. Die Positionsnummer können Sie der Bauanleitung the sprue. You can quote the position number from the kit · Fa. Harold Mehlhose, Dresdner Straße 26,
unter www.auhagen.de entnehmen. instructions at www.auhagen.de. D-02944 Bernsdorf
Bitte beachten: Please note: · Herpa Miniaturmodelle GmbH, Leonrodstraße 46/47,
Sie benötigen z.B. 5 Fenster. Am Spritzling befindet sich You may need 5 windows, for example, but there is only D-90599 Dietenhofen
aber nur 1 Stück davon. Dann müssen wir Ihnen 5 komplette one on each sprue, so we have to send you 5 complete · KRES Köstel & Rasch + Service GmbH, Am Grenzbach 7,
Spritzlinge schicken. Die überschüssigen Teile sind für die sprues. The surplus parts go into the spares box! D-08427 Fraureuth
Bastelkiste bestimmt. There are some items that cannot be delivered singly.
Einige Artikel sind von der Einzelteillieferung ausgeschlossen! You will find details of our parts prices on our website, · Kleinkunst-Werkstätten Paul M. Preiser GmbH, Postfach 1233,
D-91534 Rothenburg
Über unsere Einzelteil-Preise können Sie sich im Internet although we will of course be happy to give you the
informieren. Gern geben wir auch telefonisch Auskunft. information over the telephone. · Modellbau Glöckner, Olbernhauer Straße 33 a,
D-09509 Pockau
· Modelleisenbahn München GmbH (Roco & Fleischmann),
Kronstadter Str. 4, D-81677 München
Irrtum, Preisänderung, Liefermöglichkeiten und technische, We reserve the right to change technical details, dimensions · Modelleisenbahn Schirmer, Hauptstraße 7,
maß liche sowie farbliche Änderungen sind vorbehalten. and colours, and to adjust prices or delivery terms. Errors and D-04552 Borna OT Zedtlitz
Vervielfältigungen bedürfen der vorherigen schriftlichen omissions excepted. · NOCH GmbH & Co. KG Modellspielwarenfabrik, Postfach 1454,
Genehmigung. Reproductions are subject to our prior permission in writing. D-88230 Wangen
Nur das im Text aufgeführte Gestaltungsmaterial liegt Of the decorative material, only those items are supplied with
dem Modell bei. the model which are named in the text. · profi modell thyrow, Thyrower Bahnhofstraße 6,
D-14959 Trebbin
· Puchta, Johannes und Heiko, Plauen
Der Katalog Nr. 16 ist im Februar 2020 erschienen. Catalogue No. 16 appeared in February 2020. · SOMMERFELDT GmbH, Friedhofstraße 42,
Nur in jedem 2. Jahr gestalten wir einen neuen Katalog. We produce a new catalogue every second year. D-73110 Hatten hofen
Ab Februar 2021 können Sie unseren Neuheitenprospekt Our 2021 New Items brochure will be available · SachsenMedia eG, Herzog-Heinrich-Str. 2,
2021 anfordern. Er wird Ihnen kostenlos zugeschickt. beginning in February 2021 and will be sent to D-09496 Marienberg
you free of charge. · TILLIG Modellbahnen GmbH, Promenade 1,
D-01855 Sebnitz
· Viessmann Modellspielwaren GmbH, Am Bahnhof 1,
Text/Gestaltung: Text/Layout: Auhagen GmbH, KRAUSSREINHARDT Chemnitz D-35116 Hatzfeld
Foto: Photo: Stirl, Berlin
Druck: Printed by: Druckerei Vetters GmbH & Co. KG Radeburg
320