Page 276 - Critical Care Notes

4223_Tab11_259-274 29/08/14 8:25 AM Page 270

TOOLS

English Phrase Pronunciation Spanish Phrase
Assessment—Areas of the Body
Head kah-beh-sah Cabeza
Eye oh-hoh Ojo
Ear oh-ee-doh Oído
Nose nah-reez Nariz
Throat gahr-gahn-tah Garganta
Neck kweh-yoh Cuello
Chest, heart peh-choh, kah-rah-sohn Pecho, corazón
Back eh-spahl-dah Espalda
Abdomen ahb-doh-mehn Abdomen
Stomach eh-stoh-mah-goh Estómago
Rectum rehk-toh Recto
Penis peh-neh Pene
Vagina vah-hee-nah Vagina
Arm, hand brah-soh, mah-noh Brazo, mano
Leg, foot p’yehr-nah, p’yeh Pierna, pie
Assessment—History
Do you have... T’yeh-neh oo-stehd... ¿Tiene usted...
Difficulty breathing? di-fi-kul-thad ¿Dificultad para
par-rehspee-rahr respirar?
Chest pain? doh-lorh en el peh-chow ¿Dolor en el pecho?
Abdominal pain? doh-lorh ab-doh-mee-nahl ¿Dolor abdominal?
Diabetes? dee-ah-beh-tehs ¿Diabetes?
Are you... ehs-tah ¿Esta...
Dizzy? mar-eh-a-dho(dha) ¿Mareado(a)?
Nauseated? kahn now-say-as ¿Con nauseas?
Pregnant? ¿ehm-bah-rah-sah-dah? ¿Embarazada?
Allergic to any ¿ehs ah-lehr-hee-koh ah ¿Es alergico a alguna
medications? ahl-goo-nah meh-dee- medicina?
see-nah?
Continued

270