Page 14 - ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับวรรณคดี

๑๐ พระอภัยมณ ตอน หนนางผีเสอสมุทร
ี
้
ื
ี

ี
พระโฉมยงองคอภัยมณนาถ เพลินประพาสพิศดูหมูมัจฉา
ื
่
เหลาฉลามลวนฉลามตามกันมา คอยเคลอนคลาคลายคลายในสายชล
ฉนากอยูคูฉนากไมจากค ขนฟองฟูพนฟองละอองฝน
ู

้
ึ
ฝูงพิมพาพาฝูงเขาแฝงวน บางผุดพนฟองนาบางดําจร
้
ํ
้
ึ
กระโหเรียงเคียงกระโหขนโบกหาง ลอยสลางกลางกระแสแลสลอน
ี
มังกรเกี่ยวเล้ยวลอดกอดมังกร ประชุมซอนแฝงชลขนวนเวียน
้
ึ
ํ
้
ึ
ฝูงมานาทําทาเหมือนมาเผน ขนลอยเลนเล้ยวลัดฉวัดเฉวียน
ี
้
้
ํ
ํ
ตะเพียนทองทองนานาตะเพียน ดาษเดียรดูเพลินจนเกินมา
เห็นละเมาะเกาะเขาเขียวชอุม โขดตะคุมเคียงเคียงเรียงรุกขา
จะเหลียวซายสายสมุทรสุดสายตา จะแลขวาควันคลุมกลุมโพยม
จะเหลียวดูสุริยแสงเขาแฝงเมฆ ใหวิเวกหวาดองคพระทรงโฉม
ฟงสําเนยงเสียงคลนดังครนโครม ยิ่งทุกขโทมนสในฤทัยทว ี
ั
ื
้
ั
ื
ี
่
แปล พระอภัยมณเพลินกับการดูฝูงปลาฝูงปลาฉลาม ตามมาหากแตไมทําราย
ี

้
ึ
ื
้
วายผานไปปลาฉนาก สัตว ทะเลขนาดใหญวายมาสองตัวขนมาพนละอองเหนอผิวนา
ํ
ํ
เห็นฝูงปลาฉลามวายผานมากใกลบางดําผุดดํา วาย โผลมาพนฟองอากาศเหนอผิวนา
้
ื
แลเห็นหางปลา กระโหขนาดใหญดวยขนาดที่ใหญโตจึงเห็นเดนชัด แลเห็นมังกร
สอสารกัน แฝงกายวนเวียนไมไกล เมอผานกลุมของพระอภัยมณผานมา ฝูงมาก็ตกใจ
ี
่
่
ื
ื
พากันหลบ เห็นปลาตะเพียนทองวายนาหมูปลาตะเพียน เปนภาพที่นาด ู
็
้
ํ

ึ
่
กลุมของพระอภัยมณหนมาไดสักพักก็ เห็นเกาะเกาะหนงเขียวชอุมแลเห็นโขดหินและ
ี
ี
ี
ปาเขียว พระอภัยมณมองไปทางซายก็เห็นมหาสมุทรกวางสุด สายตา แตพอมองไป


ี
ทางขวากลับเห็นทองฟา บรรยากาศมืดมัว พระอภัยมณหลียวมองพระอาทิตยท ี่
ั
ื
่
ั
ถูกบดบังดวยกลุมเมฆพลอยทําใหทรงกังวล คลนลมแรงนก ยิ่งทําใหพระองครูสึกหว่น