Page 163 - ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (พต31001) ม.ปลาย

154

นอกจากพาดหวั ขา วแลว บางขา วอาจมีสว นทเี่ รียกวา พาดหวั รอง (Sub-headline)
พาดหัวรองเปนสว นขยายของพาดหวั ใหรายละเอยี ดเก่ียวกบั ขา วเพมิ่ เตมิ จากพาดหัว

อกี เลก็ นอ ย พิมพตัวหนาโดยมีขนาดเล็กกวา พาดหวั ขา ว แตใ หญกวา ตวั อักษรท่ีพมิ พเนื้อหา
และรายละเอยี ดอืน่ ๆ ของขาว ซึ่งพาดหวั รองไมจ ําเปนตองมีกไ็ ด

1. ขาวนาํ เริ่มตงั้ แตย อ หนาแรกตอจากพาดหวั ขาวหรือบางขา วท่มี พี าดหัวรองก็เริม่ ขา ว
นําหลงั จากพาดหัวรอง ขาวนําเปนการเริ่มบอกเน้ือเร่ืองของขาว ซ่ึงครอบคลุมใจความสําคัญ
และขอเท็จจริงของขาวท่ีเกิดขึ้น ขาวนําชวยขยายความพาดหัวขาวใหผูอานเขาใจมากกวาการ

อา นเฉพาะพาดหัวขา ว
2. เน้ือขาว หมายถึงรายละเอียดทงั้ หมดของขา ว โดยรายละเอยี ดเหลา นีค้ รอบคลุม
- ประเดน็ ขา ว (main point)
- ใจความสาํ คัญ (main idea)

- รายละเอียด (support detail)

ผูอา นสามารถอานขาวไดอยา งรวดเร็วและจับใจความสาํ คญั ของขาวไดอยางถูกตอง
ดวยการดูที่ประธานและกริยาแทในประโยคที่เปนขาวนํา เพราะเน้ือหาท่ีสําคัญที่สุดของขาว

อยทู ีย่ อ หนา แรก ซง่ึ กค็ อื ขาวนํา ดังเชนตัวอยา งตอ ไปนี้
Headline
พาดหวั ขา ว Thai embassy in Sweden gets warning

Lead The Thai embassy in Sweden has been under security protection
ขาวนาํ from Swedish authorities, after receiving a letter warning that
Thailand could be a target for terrorists after sending soldiers to Iraq.
Foreign Ministry spokesman Sihasak Puangketkaew said yesterday.

Detail The letter was sent from Malino to the embassy in Stockholm by
เนือ้ ขา ว Al Bashir Al Makkawi.
The spokesman said the embassy had contacted the Swedish
government to help track down the motive behind the letter and any
possible connections between the sender and any terrorist groups.
Swedish authorities were protecting the embassy at the request of

the ambassador, he added.