Page 39 - ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (พต31001) ม.ปลาย
P. 39
30
Word Studies (ศัพทและสํานวนทค่ี วรทราบ) ความหมาย
สํานวนทีค่ วรทราบ
long face ใบหนาเศรา หมอง
Suda had a long face for a week after her dog had died.
That’s awful! แยมาก เปนคําพูดแสดงความเห็นใจ และเขาใจความรสู ึกของอกี
ฝายหนง่ึ
What a rotten thing! Rotten = bad เสยี เนา
I’m sorry to hear that แสดงความเสยี ใจดวย
Who do you think they are? แสดงความโกรธ และคดิ วา ไมควรทํา คิดวา ไมมีสทิ ธ์ิท่ีจะทํา
เชน นน้ั คณุ คดิ วา คณุ เปน ใคร คณุ ไมมีสทิ ธ์ิทีจ่ ะทําเชน น้ัน
That’s really too bad. เปน คาํ พูดทแี่ สดงความเหน็ ใจอกี อยางหนงึ่ คลา ยพูดกับวา แยมาก
แยจรงิ ๆ ไมไหวเลย
to be dead set against something Strongly oppose to something ไมช อบ/ตอ ตา นสิ่งใดส่ิงหน่งึ
อยางมากในบทสนทนา Lucy บอกวา คิดวาโจอี้คงไมช อบที่จะ
ใหพ วกเรารวมตวั กนั และไปพดู กบั ผบู ริหาร
the time has come It’s time to do something. ถงึ เวลาท่ีจะตอ งทาํ อะไรสกั อยา ง
put someone’s jobs on the line To do something that might cause you to lose something.
To risk something. ในทีน่ ห้ี มายถงึ ไมอ ยากใหเสย่ี งทจ่ี ะตกงาน
take a dim view of something To have negative opinions of something มีทศั นคตทิ ีไ่ มดีตอสง่ิ
ใด ส่ิงหนึ่งในบทสนทนา บอกวาผบู รหิ าร (the management)
จะมีความคดิ เหน็ ในทางลบทพ่ี นกั งานจะรวมตวั กันไปตอ รอง
to speak out To say your opinion that is against what other people think.
To say it even other people disagree with you. พูดตามความคิด
ของตนเองทค่ี ดิ วา ถกู แมจ ะรูว าพูดไปแลวไมต รงกับความคิด
ของคนอนื่
to lay to Not to draw attention to yourself. To act quietly. You don’t

