Page 97 - ภาษาอังกฤษพื้นฐาน (พต31001) ม.ปลาย

88

ขอใหผูเ รยี นศึกษาคูมอื การใชเ คร่อื งใชไ ฟฟา หรืออปุ กรณต าง ๆ ทเี่ ปน
ภาษาอังกฤษและสังเกตปมุ รวมทง้ั การตัง้ โปรแกรมในแตล ะเครือ่ ง พยายามทาํ ความเขาใจและ
ลองปฏิบตั ิตามจนกวา จะสามารถใชอ ปุ กรณน น้ั ได

เรอ่ื งที่ 5 คําแนะนํา และคาํ เตือนตาง ๆ (Advices and Tips)

5.1 คําเตือนเกีย่ วกับการพยากรณอากาศ
กรมอุตุนยิ มวทิ ยา ประเทศไทย มเี วบ็ ไซตส าํ หรบั การพยากรณอ ากาศ และมกี าร

ออกประกาศเตือนสภาพอากาศ ทเี่ วบ็ ไซด http://www.tmd.go.th ซงึ่ นักศึกษาสามารถไปคนควา
เพม่ิ เตมิ ได

ใหผ ูเ รียนศกึ ษาประกาศเตอื นของกรมอตุ ุนิยมวทิ ยาภาษาอังกฤษขา งลา งน้แี ละ
เปรียบเทียบกบั คาํ ประกาศเตอื นฉบบั เดียวกนั แตเ ปน ภาษาไทยใหผูเรียนหาความหมายของคํา
ในประกาศในตารางขางทา ย

Warning
“Heavy Rainfalls and Strong Wind – Waves”
No.3 (121/2552) Time Issued : August 25, 2009
A nearly active low pressure trough still lies across the lower North, the upper Central
and the Northeast. The rather strong southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, Thailand,
and the Gulf of Thailand. Torrential rain and isolated heavy falls are likely over the country. Since
2 – 3 days, heavy rainfalls have affected much of the South region leading to possible flash along
foothills and waterways to be in effect for alert areas for provinces of Chumphon, Ranong, Surat
Thani, Phangnga, Phuket, Krabi, Trang and Satun during 1 – 2 days.
Wind – waves above 2 meters in the thundershower areas are likely in the Andaman Sea
and the Gulf of Thailand. All ships should proceed with caution during1 – 2 days.