Page 18 - PBD Plus Sains T2 (EG)
P. 18
Fokus KBAT
IDEA Penyahhutanan Karbon dioksida di atmosfera Pembakaran terbuka Pereputan Pencemaran Kepupusan
Carbon dioxide in the atmosphere
Extinction
Pollution
Decomposition
Open burning
Deforestation
Berdasarkan rajah di bawah, Indonesia dan Malaysia merupakan pengeksport utama minyak sawit. Minyak sawit
mempunyai pelbagai kegunaan, terutamanya dalam penghasilan bahan api bio dan telah menjadi sumber
pendapatan yang amat penting bagi pekebun.
Based on the diagram below, Indonesia and Malaysia are the main exporters of palm oil. Palm oil has many uses, mainly in the production of
biofuels and has become an essential source of income for farmers.
Pengeluar dan pengeksport utama minyak kelapa sawit
Major palm oil producers and exporters
Berat (ribu tan)
Weight (thousand tons)
25 000 Pengeluaran Eksport
Production Export
the atmosphere increases. Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.
20 000
15 000
10 000
5 000
0 Negara
Indonesia Malaysia Thailand Colombia Nigeria Equador Country
(a) Di kedua-dua negara tersebut, berekar-ekar tanah dibersihkan untuk membuka kebun kelapa sawit. Terangkan
bagaimana pembasmian hutan memberi kesan ke atas kandungan karbon dioksida di atmosfera.
In both countries, acres of lands are cleared to open oil palm plantations. Explain how deforestation impacts the carbon dioxide content in
the atmosphere. KBAT Menganalisis
Setelah pokok ditebang, sisa-sisa dibersihkan dengan pembakaran terbuka yang membebaskan banyak gas
karbon dioksida ke atmosfera. Aktiviti mikroorganisma pada pokok semasa pereputan juga menghasilkan gas
karbon dioksida. Oleh itu, kandungan karbon dioksida di atmosfera meningkat
After trees were cut down, the remains are cleared by open burning which releases a lot of carbon dioxide gas into the atmosphere. The
activity of microorganisms on the trees during decomposition also releases carbon dioxide gas. Therefore, the carbon dioxide content in
(b) Penanaman kelapa sawit sebenarnya lebih mudah dan efisien dengan hasil yang lebih besar sekiranya hanya
baja kimia digunakan untuk menambah baik kualiti tanah. Namun, adakah cara ini wajar? Justifikasikan
jawapan anda. KBAT Menilai
Oil palm planting is actually easier and more efficient with a greater yield if only chemical fertiliser is used to improve the quality of soil.
However, is this method appropriate? Justify your answer.
Tidak. Penggunaan baja secara berleluasa boleh mengakibatkan pencemaran air dan tanah. Kadar kebuluran
dan kematian organisma (haiwan, tumbuhan dan mikroorganisma) akan meningkat yang boleh
menyebabkan kepupusan.
No. The excessive use of chemical fertiliser can cause water and land pollution. The rate of famine and death of organisms (animals, plants
and microorganisms) will increase which could cause extinction.
11 © Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.

