Page 19 - PBD Plus Biologi T5 (EG)

Biologi Tingkatan 5 Bab 2
– Dalam keadaan udara tidak bergerak, kadar transpirasi rendah.

In still air, the rate of transpiration is low.
– Wap air yang meresap keluar daripada daun akan berkumpul di sekitar stoma.

The water vapour that diffuses out from the leaves will accumulate around the stomata.
– Hal ini akan mengurangkan kecerunan kepekatan wap air antara ruang dalam daun dengan udara
persekitaran.

This situation will reduce the concentration gradient of water vapour between the air spaces inside the leaf with the surrounding air.
– Semakin tinggi kelajuan angin, semakin tinggi kadar transpirasi.
The higher the wind speed, the higher the rate of transpiration.

– Pergerakan angin menyingkirkan molekul air berdekatan stoma. Maka, lebih banyak molekul air
Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd
akan meresap keluar lalu tersejat melalui stoma.

The wind movement removes the water vapour around the stomata. Thus, more water molecules will diffuse out and evaporate
through the stomata.

Cuba jawab Praktis SPM 2, K2: S1

(e) Huraikan bagaimana kelembapan relatif udara yang rendah di persekitaran daun menyebabkan kadar
transpirasi tinggi. TP 3 KBAT Mengaplikasi
Describe how the low relative air humidity around the leaves can cause high rate of transpiration.
– Apabila kelembapan relatif udara rendah di persekitaran, kecerunan kepekatan wap air di antara
ruang dalam daun dengan persekitaran bertambah.
When the surrounding relative air humidity is low, the concentration gradient of water vapour between the air spaces in the leaf

and the surrounding increases.
– Maka, lebih banyak wap air meresap keluar melalui stoma.
Thus, more water vapour diffuses out through stomata.
– Kadar transpirasi meningkat.

The rate of transpiration increases.

(f) Pokok keembung tetap layu pada waktu tengah hari walaupun disiram dengan baik. Kaitkan poses
transpirasi untuk menerangkan fenomena ini. TP 4 KBAT Menganalisis
Balsam plants wilt at noon even after being watered. Relate the transpiration process to explain about this phenomenon.
– Pada waktu tengah hari, kadar transpirasi tinggi kerana stoma terbuka dengan luas.

At noon, the rate of transpiration is high because the stomata open widely.
– Kadar kehilangan air melebihi kadar penyerapan air oleh akar di dalam tanah.
The rate of water loss exceeds the rate of water absorption by the roots in the soil.
– Kehilangan air yang banyak menyebabkan sel tumbuhan hilang kesegahan.

Too much water loss causes the plant cells to lose its turgidity.

TAHAP PENGUASAAN 1 2 3 4 5 6 29 © Penerbitan Pelangi Sdn. Bhd.

02 PBD PLUS BIOLOGY TG5.indd 29 25/11/2022 10:14 AM