Page 25 - GET READY BM THN6 六年级预习本国文
P. 25
Bahasa Melayu Tahun 6 Kaya Bahasa
4
六年级预习本 国文 版权所有 · 侵权必究
Sopan Santun Teras Budaya
Pergi ke sungai menangkap ikan,
Ikan dibakar bersama kerang;
Bahasa yang elok kita gunakan,
Ke mana pergi disayang orang.
Burung tempua hinggap di titi,
Membuat sarang di pinggir desa;
Orang yang tua kita hormati,
Barulah hidup aman sentosa.
Hendak berburu ke Gunung Serahi,
Dapat rusa berbelang-belang;
Orang yang muda kita kasihi,
Hidup mesra berkasih sayang.
Pulang ke pekan memandu kereta,
Singgah di kedai membeli sikat;
Tolong-menolong sesama kita,
Hidup bersatu membawa berkat.
kerang = sejenis hidupan laut seperti kepah, lokan
贝类 • Hormati orang tua
tempua = sejenis burung 织巢鸟 • Sayang-menyayangi
titi = jambatan 桥 • Tolong-menolong
sentosa = aman dan tenteram 和平、安宁
berkat = rahmat, restu 上帝的恩泽、祝福
121
