Page 170 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 170
engatusar a los vendedores por sus propios medios.
El resto de la tripulación de Rokku (Gran Dave, Cyn,
Mikkam y Karal) tenía más rango que Marco, pero
seguían sus órdenes en tierra firme. Naomi no era
capaz de recordar el momento en el que había
pasado a formar parte de la tripulación.
Simplemente había empezado a pasar tiempo con
ellos, a estar en los mismos lugares, a reírse de los
mismos chistes, y la relación había llegado a un
punto en el que los demás daban por sentado que
ella debía estar ahí. También la invitaron cuando
rompieron el sello de la puerta de un almacén que
terminarían por convertir en un club privado. Y poco
después ella los empezaría a ayudar a romper otros
sellos.
No era la mejor época de la estación Higía. La
Coalición Tierra‐Marte estaba muy unida durante
aquellos años. Los impuestos y aranceles que se
cobraban por los suministros básicos rozaban una
cantidad que hacía casi insostenible llevar una vida
digna. Y a veces superaban dicha cantidad. El aire de
las naves que atracaban era tan escaso que las
tripulaciones estaban al borde de la anoxia, y el
mercado negro de la hidroponía estaba muy activo.
La estación Higía pertenecía a título legal a un
conglomerado empresarial de la Tierra, pero en
realidad era una zona autónoma llena de actividades
169

