Page 693 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 693
tripulación. En las taquillas de esas esclusas había
trajes de maniobras extravehiculares. Naomi podría
abrir una de ellas con una tira de cinta de soldar o
una palanca en unos pocos minutos. Después se
pondría uno de los trajes, saldría por una de las
esclusas de aire de la Pella y forzaría la esclusa de la
Chetzemoka, todo justo en el momento en el que la
Chetzemoka apagase los motores y activase los
propulsores de maniobra. No había calculado nada.
Sabía que tenía el tiempo muy justo, pero que era
posible conseguirlo. Y como era posible, tenía que
hacerlo.
También tendría que resolver algunos
problemas, claro. Para empezar, no tenía cinta de
soldar ni una palanca, y ahora que los guardias
desconfiaban de ella había perdido la oportunidad
de robar el material mientras inventariaba los
suministros. Después, cuando Marco descubriese
que había robado un traje y salido de la Pella, Naomi
no tendría forma de evitar que el hombre disparase
un torpedo a la Chetzemoka. O peor, podría
desactivar la bomba de proximidad que iba a instalar
en la nave e ir a por Naomi. Pero si ella era capaz de
conseguir el traje sin que nadie se diese cuenta para
que la pérdida no se reflejara en el inventario, quizá
podrían llegar a pensar que se había lanzado al vacío
para suicidarse. Muerta no representaba amenaza
692

