Page 808 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 808
—Porque eso de «Que alguien le diga a James
Holden que tengo control sobre la nave» me ha
sonado rarísimo. He comprobado el registro vocal
del mensaje que sale de la Chetzemoka... bueno, lo
ha hecho Fred en realidad. A mí no se me había
ocurrido. Pues Naomi pronuncia «James Holden»
exactamente igual que en el mensaje de advertencia
de los controladores defectuosos de la botella. Fred
cree que este nuevo mensaje tiene que ser falso. Pero
lo han modificado justo antes de que haya dejado de
oírse... Es sospechoso, Alex, pero hay algo que se me
escapa.
Alex esperó para asegurarse de que Holden
había terminado antes de empezar a hablar.
—No tenemos contacto con el interior, pero da la
impresión de que hay alguien en la nave intentando
llamar nuestra atención. Y esto de volar así en
círculos no parece una trampa. No hay razón alguna
para hacerlo a no ser que se quiera hacer vomitar a
los que viajan en el interior. Sinceramente, no sé qué
está pasando, capi, y no creo que lo sepamos hasta
que no consigamos meter a alguien en esa nave.
Ocho largos segundos de espera para recibir
respuesta.
—A mí me preocupa que Naomi esté ahí dentro
y la nave se haya descontrolado mientras nosotros
nos quedamos aquí de brazos cruzados sin saber
807

