Page 809 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey

muy bien qué hacer. No podría soportar perderla

ahora que la tenemos tan cerca. Sé que es una locura,

pero en una situación así es normal perder la cabeza.

No puedo dejar de pensar en que ella está ahí dentro

aplastada contra una pared debido a la rotación y yo

aquí fuera donde no puedo hacer nada por ayudarla.

—Sí, los fallos de los propulsores no suelen

acabar así —dijo Alex—. No suele haber tanto

impulso lateral a menos que los propulsores sigan

funcionando. Después, los que estaban detrás del

centro de rotación caen hacia abajo y los que estaban

delante suben hacia arriba, pero todo eso está

alineado con el impulso del motor, por lo que...

—¡Alex! —llamó Bobbie—. Tenemos algo.

Alex se volvió en el asiento para encarar a

Bobbie, que tenía la mirada fija en la pantalla de

pared. Una de las ventanas de la pantalla mostraba

la imagen de la cámara superior. La Chetzemoka no

había dejado de girar con violencia, pero algo había

salido de ella y flotaba por el límpido vacío recortado

contra unas estrellas que se asemejaban a la pupila

resplandeciente de un ojo gigantesco. El ojo de la

tormenta. Bobbie intentó ampliar la imagen al

mismo tiempo que Alex, y el sistema les respondió

con un quejido iracundo y confundido mientras la

imagen se desenfocaba para luego volverse más

nítida. Era una figura con un traje de maniobras

808