Page 867 - The Expanse 05 - Los Juegos De Nemesis - James S A Corey
P. 867
—Hay una cosa que siempre ocurre cuando lo
impensable se convierte en realidad —dijo
Avasarala—. Siempre hay un momento de caos en el
que todo parece estar en juego. La propia legalidad
pende de un hilo. ¿Ese mierda de Inaros? Está de
paseo por las lunas jovianas dándoselas de pirata
para que lo veamos bien. Ha hecho todo esto para
crear un relato, para hacer ver que el Cinturón ha
conseguido sobreponerse a generaciones de
opresión y que ahora al fin ha llegado el momento de
blablablá. Yo creo que...
—Pero tiene razón —dijo Holden. Avasarala se
quedó mirándolo. Si las miradas matasen, Holden
habría salido de la estancia con los pies por delante,
pero se limitó a negar con la cabeza—. Si los
cinturianos se terminan creyendo lo que afirma la
Armada Libre, será porque han abandonado toda
esperanza. Los nuevos sistemas y las colonias...
—Se han quedado obsoletos —dijo Avasarala—.
Y es triste, y quizá podamos encontrar una manera
de ayudarlos. Quizá entre ambas naciones
podríamos haber creado una ayuda básica
cooperativa, pero le han metido un petardo por el
culo a la mayor ecosfera del Sistema Solar, y va a
pasar mucho tiempo antes de que pueda
conseguirles comida gratis o facilidades políticas.
866
