Page 198 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

Pedro tras ella, y esperó, agarrada a su varita

mágica y al escudo.

Pero Mark no vino a casa. Tequila llegó y se

preguntó dónde estaría Mark, pero no pareció

importarle que no estuviese allí. Finalmente llegó

Harv, muy tarde, después de que Nell se hubiese

acostado, y escondió algo bajo el colchón. Al día

siguiente Nell miró: era un par de palos gruesos,

cada uno de un pie de largo, unidos por el medio

con una cadena corta, y estaba cubierto por una

sustancia de un marrón rojizo que se había secado.

La siguiente vez que Nell vio a Harv, él le dijo

que Mark no iba a volver, que era uno de los piratas

sobre los que le había advertido, y que si alguien

intentaba alguna vez algo así con ella, que debería

correr, gritar y decírselo a Harv y sus amigos

inmediatamente. Nell estaba sorprendida; no había

comprendido lo ladinos que eran los piratas hasta

ese momento.

198