Page 563 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 563
Abrió el Manual.
—La Princesa Nell sabía lo que tenía que hacer
—dijo Nell. Luego cerró el Manual y lo dejó sobre
la almohada.
Incluso si no hubiese aprendido a leer muy bien,
no hubiese tenido problemas para encontrar lo
que buscaba usando sólo los mediaglifos del C.M.
Era una cosa que había visto usar a la gente en los
viejos pasivos, una cosa que había visto cuando el
viejo amigo de mamá, Brad, la había llevado a
visitar los caballos en Dovetail. Se llamaba
destornillador, y el C.M. los fabricaba de distintas
formas: largos, cortos, gruesos, delgados.
Ella hizo uno que era muy largo y muy delgado.
Cuando acabó, el C.M. dio su silbido, y ella creyó
oír a Burt moviéndose en el sofá.
563
