Page 664 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 664
que Rita intentaba decir realmente, de la forma más
cautelosa imaginable: no querían que fueran por
ahí rompiendo cosas. Esa aproximación a la
modificación del comportamiento infantil chocaba
tanto con todo lo que conocían, que a pesar de los
esfuerzos de Rita por ser amable, la conversación
estuvo plagada de confusión por parte de los niños
y frustración por parte suya. De vez en cuando sus
pecas se desvanecían al ponérsele roja la cara.
Donde Dovetail tenía calles, estaban
pavimentadas con pequeños bloques de piedras
situados juntos. Los vehículos eran caballos,
cabalinas y velocípedos con grandes ruedas
abultadas. Exceptuando una zona donde se
acumulaba gran número de edificios alrededor de
un parque central, las casas estaban muy
espaciadas y tendían a ser muy pequeñas o muy
grandes. Y todas parecían tener agradables
jardines, 7 de vez en cuando Nell salía de la
carretera para oler una flor. Al principio Rita la
664

