Page 670 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 670
alguien le hacía a Pedro el Conejo una pregunta
directa de cualquier tipo, él siempre mentía.
—Al ver nuestros campos verdes y enormes
casas, podríais pensar que aquí somos atlantes —
dijo Brad—, pero nos encontramos bajo la
jurisdicción de Shanghai como el resto de los
Territorios Cedidos. Es verdad que la Policía de
Shanghai no suele venir, porque somos gente
pacífica y porque hemos llegado a ciertos acuerdos
con ellos. Pero si supiesen que damos cobijo a un
fugitivo miembro de una banda...
—No digas más —le soltó Harv.
Estaba claro que ya lo había pensado todo
sentado a la orilla del río y sólo esperaba a que los
adultos le confirmasen su lógica. Antes de que Nell
entendiese lo que sucedía, él se acercó a ella y le
dio un abrazo y un beso en los labios. Luego le dio
la espalda y comenzó a correr por el campo verde
670
