Page 598 - La Estacion De La Calle Perdido - China Mieville
P. 598
mirada con disgusto, pensando en Ben.
El señor X se acercó a la ventana para ajustar los
postigos.
—Y entonces... —Isaac trataba de ordenar sus
pensamientos. Había cientos de miles de cosas que
quería preguntar, pero una era absolutamente
imperiosa—. Doctora Barbile, ¿cómo las capturamos?
Barbile alzó la mirada hacia él y comenzó a negar con
la cabeza. Observó a Isaac y a Derkhan de pie sobre ella
como padres nerviosos, y más allá a Lemuel, en un
lateral, esforzándose en ignorarla. Sus ojos encontraron
al señor X, que se hallaba junto a la ventana
descubierta. La había abierto un poco para alcanzar los
postigos.
Estaba quieto, mirando fuera.
Magesta Barbile miró por encima del hombro del
gigante hacia un parpadeo de colores nocturnos.
Sus ojos se vidriaron. Su voz se congeló.
Algo batía contra la ventana, tratando de alcanzar la
luz.
La doctora se incorporó mientras Lemuel, Isaac y
Derkhan se acercaban a ella preocupados y le
preguntaban qué sucedía, incapaces de comprender
sus pequeños gritos. Levantó la mano temblorosa hasta
señalar la figura paralizada del señor X.
598
