Page 265 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer

vuelto reconocible para el Reptador. Al parecer, yo era

palabras que él entendía, a diferencia de la antropóloga.

Me pregunté si aquello era el principio del final. Pero,

sobre todo, sentí el alivio extremo de haber superado el

reto, aunque por los pelos. Dentro de mí, mi esplendor se

contraía, traumatizado.

Es posible que mi única habilidad real, mi único

talento, consista en aguantar más allá de lo aguantable.

No sé cuándo logré ponerme otra vez en pie y seguir

adelante, con las piernas temblando. No sé cuánto me

llevó, pero al fin me levanté.

Pronto la escalera en espiral se volvió recta y, con ello,

la sofocante humedad disminuyó bruscamente, y las

criaturas minúsculas que vivían en la pared ya no se

veían, y los sonidos procedentes del Reptador, más

arriba, adoptaron una textura mitigada. Con todo, aún

podía ver las sombras de antiguas escrituras en el muro,

pese a que mi luminiscencia enmudeció. No me fiaba de

aquella tracería de palabras, como si en cierto modo

pudieran dañarme de forma tan certera como el

Reptador; sin embargo, seguirlas me proporcionaba

cierto consuelo. En ese punto, las variaciones eran más

inteligibles y yo les encontraba más sentido. «Y vino a

264