Page 268 - Southern Reach 01 - Aniquilacion - Jeff Vandermeer

continuar, pero no podía. No lograba poner las piernas

en marcha, ni obligar a mi mente a superar el

desasosiego y el miedo. Incluso la ausencia pasajera del

esplendor, como escondido, aconsejaba no seguir

adelante.

Permanecí allí, sentada en los peldaños,

contemplando la puerta durante algún tiempo. Me

preocupaba que esa sensación fuese el residuo de un

mandato hipnótico; que, desde más allá de la muerte, la

psicóloga hubiera hallado el modo de manipularme. Tal

vez había alguna orden o directriz codificada que mi

infección no había podido burlar o invalidar. ¿Me

encontraba en la fase final de alguna forma prolongada

de aniquilación?

Qué más daba el motivo, sin embargo. Sabía que

nunca alcanzaría la puerta. Me pondría tan enferma que

sería incapaz de moverme, nunca regresaría a la

superficie; con los ojos rajados y cegados por los surcos

del techo, me quedaría apresada en los peldaños, igual

que la antropóloga, y casi tan fracasada como ella y la

psicóloga a la hora de reconocer lo imposible. De modo

que di media vuelta y, con un dolor inmenso,

sintiéndome como si dejara allí una parte de mí, me puse

a subir peldaños otra vez como podía, con la imagen de

267