Page 483 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 483
No lo sabrás si no lo intentas.
Portia se alza por la frustración, lo que provoca
que Fabian se retire apresuradamente,
momentáneamente aterrorizado. Portia no lo
habría atacado, pero por un momento se
pregunta si esa súbita inyección de miedo podría
servir de apoyo a su argumento. Pero cuando
Fabian se coloca al otro lado de la sala respecto a
ella, parece incluso más decidido.
Lo que pides no es natural, le dice Portia
severamente, controlándose.
No hay nada de lo que hacemos que sea natural.
Si valorásemos lo natural por encima de todo,
todavía estaríamos cazando escupidoras en los
bosques, o siendo presa de las mandíbulas de las
hormigas, en lugar de dominar nuestro mundo.
Hemos convertido lo innatural en una virtud.
Portia no sabe qué más responder, así que
corretea y pasa a su lado casi golpeándolo. Vuelve
a pensarlo, le dice, deteniéndose en el umbral para
tamborilear los ritmos de su ira. Debes abandonar
este tonto sueño.
Fabian observa cómo se va, con los ojos brillantes
de rebelión.
Fabian no puede simplemente salir caminando
de la casa de pares. Auténticamente preocupada
por su seguridad, Portia ha dejado instrucciones
para que no se permita salir a Fabian. Portia no
482
