Page 108 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 108
si no está en un lenguaje claro y conciso, despide al
hijo de puta y contrata a alguien que sepa escribir.
—Sí, señora.
El ascensor que llevaba desde el vestíbulo de las
zonas comunes y las salas de reunión hasta los
despachos brillaba como un diamante pulido
engarzado en acero y tenía el tamaño suficiente para
acoger una cena para cuatro. Al entrar, el ascensor los
reconoció y empezó a ascender a los niveles
superiores poco a poco. A través de las ventanas de
las zonas comunes, daba la impresión de que el
Binnenhof se hundía entre el hormiguero gigante que
formaban el resto de edificios de La Haya bajo un
perfecto cielo azul. Era primavera, y la nieve que
había adornado la ciudad desde diciembre por fin
había desaparecido. Las palomas revoloteaban por las
calles mucho más abajo. El planeta estaba habitado
por unos treinta mil millones de personas, pero nunca
habría más humanos que palomas.
—Es que todos son hombres, joder —dijo Avasarala.
—¿Perdone? —preguntó Soren.
10
