Page 109 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 109
—Los generales. Todos son hombres, joder.
—Creo que Souther es el único que…
—Da igual que le guste follarse a otros hombres.
¿Cuánto hace que una mujer estuvo al mando de las
fuerzas armadas? Nunca en todo el tiempo que llevo
aquí. Y así estamos, otro ejemplo más de lo que ocurre
en política cuando hay demasiada testosterona en el
ambiente. Lo que me recuerda: ponte en contacto con
Annette Rabbir de infraestructuras. No confío en
Nguyen. Si empieza a haber contactos entre él y
cualquiera de los de la asamblea general, quiero
saberlo.
Soren carraspeó.
—Disculpe, señora. ¿Me acaba de dar la orden de
espiar al almirante Nguyen?
—No, acabo de pedirte una auditoría completa del
tráfico de la red, aunque todo lo que no venga del
despacho de Nguyen me va a importar un carajo.
—Claro. Perdone por no haberla entendido bien.
El ascensor dejó abajo las ventanas y las vistas de la
10

