Page 248 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

—Voy a evitar que disparen a esta gente por haber

cometido el crimen de estar hambrientos —respondió

él mientras hacía un gesto incómodo por haber

pronunciado aquellas palabras grandilocuentes.

—No apuntes a nadie con el arma —dijo Naomi

mientras lo soltaba.

—Pero ellos también tienen armas.

—Armas, en plural. Tú tienes un arma, en singular,

razón por la que seguirá en tu pistolera a menos que

quieras hacer esto tú solo.

«Esa es la manera en la que mejor se hacen las cosas:

solo», podría haberle dicho el inspector Miller. Para él,

había sido cierto. Y eso ya era motivo suficiente para

intentar hacer las cosas de otra manera.

—Muy bien —accedió Holden, y luego siguió

abriéndose paso hacia el frente. Cuando llegó, dos

personas se habían convertido en el centro de aquella

trifulca. Un empleado de seguridad del embarcadero,

de pelo canoso, que llevaba una etiqueta con la

palabra «Supervisor» impresa, y una mujer alta y

enjuta, de piel

248