Page 252 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 252
se pongan violentos.
—¡Violentos! —bufó el hombre con una risilla
anodina—. Ya se han puesto violentos. La única razón
por la que la nave no ha despegado todavía es porque
uno ha hecho estallar una bomba y se ha cargado los
cepos de atraque. Si intentan hacerse con la nave,
tendremos que…
—No se harán con la nave —dijo una voz grave
mientras una mano pesada se apoyaba en el hombro
de Holden. Cuando se dio la vuelta, uno de los
matones de la empresa estaba a su espalda—. Esta
nave es propiedad de Mercancías Mao‐ Kwikowski.
Holden se apartó aquella mano del hombro.
—Una docena de tipos con tásers y escopetas no van
a detenerlos —dijo mientras señalaba hacia la turba,
que no había dejado de corear.
—Señor… —el matón le dio un vistazo de arriba
abajo— Philips. Me importa un carajo lo que usted o
la APE opinen sobre cualquier cosa, y mucho menos
lo que opinen sobre cómo tengo que hacer mi trabajo.
Así que ¿por qué no se va a tomar por culo antes de
252
