Page 288 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 288
quieres estafarle porque sabes que está desesperado y
te daría cualquier cosa para recuperar a su hija.
Quieres sacarle los cuartos, ¿verdad?
El chico volvió a hacer un gesto de indiferencia.
—Non…
Amos aplastó la lata de sucedáneo de pollo contra la
cara del chico con tanta velocidad que por un
momento Holden se preguntó por qué aquel pirata
informático estaba tirado en el suelo y sangraba por la
nariz. El mecánico le clavó una rodilla en el pecho y lo
sujetó contra el suelo. La lata de pollo se elevó y
volvió a caer con fuerza contra la cara del chico, que
emitió un chasquido agudo. Empezó a gritar, pero
Amos le cerró la boca con la mano izquierda.
—Mira, pedazo de mierda —gritó Amos. La
amabilidad de su voz había dado paso a una furia
animal que Holden nunca le había oído antes—, ¿vas a
permitir que una niña siga secuestrada porque quieres
más pollo de los cojones?
Amos golpeó con la lata la oreja del pirata
informático, que se salpicó de rojo. Apartó la mano de
288
