Page 308 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 308
—Vale, has acertado, pero, aun así, no vas a venir.
Se oyeron unas voces que provenían de la entrada de
la esclusa de aire. La voz de Jim Holden no era como
Prax se la había imaginado. Esperaba que fuera grave
y profunda, pero incluso en aquellos momentos en los
que la preocupación le atenazaba la garganta y le
abreviaba las vocales, había en ella cierta suavidad. La
voz de la mujer (Naomi, no Cassandra) no era más
grave, pero sí más sombría.
—Las cifras son esas —dijo ella.
—Pues no están bien —dijo Holden, agachándose
para entrar en el comedor—.
Tiene que haber un error. No tiene sentido.
—¿Qué pasa, capi? —preguntó Amos.
—Los empleados de seguridad no nos van a servir de
nada —respondió Holden
—. Los que hay en la estación ya se las ven y se las
desean para evitar que el lugar caiga directamente en
la catástrofe.
—Que es por lo que a lo mejor no deberíamos ir por
308
