Page 335 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 335
como si fuera un fantasma. La gente pasaba a su lado
con prisa en los largos pasillos, hablando en voz alta
en grupo o por sus terminales portátiles. Bobbie nunca
había estado en Olimpia, el lugar donde se encontraba
el edificio congresual de Marte. Sí que había visto
algunos minutos de las emisiones de las sesiones
gubernamentales cuando se hablaba de algún tema
que le interesaba, pero no era comparable con la
actividad que había allí en la ONU. La gente de aquel
complejo de edificios gobernaba a treinta mil millones
de ciudadanos y cientos de millones de colonos. En
comparación, los cuatro mil millones de Marte de
pronto le parecieron una aldea.
En Marte, por norma general se pensaba que la de la
Tierra era una civilización decadente. Ciudadanos
vagos y consentidos que sobrevivían con las ayudas
del gobierno. Políticos gordos y corruptos que se
enriquecían a costa de las colonias. Una
infraestructura en degradación que gastaba casi un
treinta por ciento de sus presupuestos en sistemas de
reciclaje para que la población no se ahogara en su
propia mierda. Se podía decir que el desempleo era
335

