Page 338 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

—Si quiere, puedo dejarle la puerta abierta un rato,

por si necesita volver a entrar.

Con la suposición de que lo iba a volver a intentar, el

guardia se ganó a Bobbie al instante, y hasta hizo que

lo mirara de verdad por primera vez. De estatura

terrícola, pero con una piel bonita, tersa y tan negra

que casi parecía azul. Tenía complexión atlética y

compacta, con unos encantadores ojos grises. Le

sonreía sin rastro de burla.

—Gracias —dijo—. Bobbie. Bobbie Draper.

—Chuck —dijo él—. Mire al suelo y luego levante la

cabeza poco a poco hacia el horizonte. Haga lo que

haga, no mire hacia arriba del todo.

—Creo que esta vez me las apañaré, Chuck, pero

muchas gracias. Chuck echó un vistazo rápido al

uniforme de Bobbie.

—Semper fi, artillera.

—¡A la carga! —respondió Bobbie, sonriendo.

Cuando intentó salir por segunda vez, hizo lo que

Chuck le había recomendado y miró hacia el suelo

338