Page 440 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey

miembro menos importante de la delegación entre los

que merecían un espacio privado. Le traía bastante sin

cuidado cuál de las dos opciones era la correcta.

Thorsson no pareció darse cuenta de su presencia y

mantuvo la cabeza gacha hacia el terminal de su

escritorio. A Bobbie le daba igual que la ignoraran, y

también la lección que él pretendiera enseñarle al

hacerlo. El tamaño del despacho impedía que

Thorsson tuviera sillas para los invitados, y el dolor

de las piernas de Bobbie ya era suficiente distracción.

—Puede que ayer exagerara un poco —dijo él, al fin.

—¿Ah, sí? —respondió Bobbie mientras pensaba

dónde podría conseguir un poco más de aquel té con

leche de soja.

Thorsson levantó la cabeza para mirarla. Sus rasgos

parecieron intentar componer la versión momificada

de una sonrisa amable.

—Voy a ser sincero con usted. No cabe duda de que

su pataleta afectó a nuestra credibilidad. Pero, como

bien señaló Martens, la culpa es sobre todo mía por no

haber comprendido del todo la gravedad de su

221