Page 441 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 441

trauma.




             —Vaya —dijo Bobbie. Había un marco con una foto


           colgado en la pared detrás de Thorsson. En ella se veía


           una  ciudad  con  una  estructura  alta  de  metal  en  el


           fondo.  Parecía  una  grúa  de  misiles  arcaica.  En  la


           imagen se podía leer PARÍS.




             —Así  que,  en  lugar  de  enviarla  a  casa,  se  quedará


           trabajando aquí. Tendrá la oportunidad de reparar el


           daño que ha hecho.




             —¿Por qué estoy aquí? —preguntó Bobbie, mirando


           a  Thorsson  directamente  a  los  ojos  por  primera  vez


           desde que había entrado.



             El  asomo  de  sonrisa  de  Thorsson  desapareció,



           reemplazado  por  un  fruncimiento  de  ceño  igual  de


           leve.



             —¿Cómo dice?



             —¿Por  qué  estoy  aquí?  —repitió  Bobbie,  pensando


           más  allá  del  comité  disciplinario.  Pensando  en  lo


           complicado  que  sería  que  la  volvieran  a  destinar  a



           Ganímedes  si  Thorsson  no  la  enviaba  de  vuelta  a


           Marte. En ese caso, ¿se le permitiría dejar su puesto?


                                                          222
   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446