Page 639 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 639
La marciana se sentó al otro lado del escritorio, fuera
de la imagen de la cámara. Bobbie se agarró los
muslos con ambas manos y separó los codos del
cuerpo, como una luchadora preparándose para saltar
al cuadrilátero. Avasarala se obligó a no mirar a la
mujer.
—¿Puedo pensármelo?
—Chrisjen —dijo Errinwright mientras acercaba el
terminal portátil a su cara grande y rechoncha, que
terminó por ocupar toda la pantalla—, ya le he dicho
al secretario general que esto podría no seguir
adelante. Incluso en el mejor navío, los viajes al
sistema joviano son duros. Si tiene mucho que hacer o
el viaje la incomoda en lo más mínimo, dígamelo y
buscaré a otra persona. El problema es que no será tan
buena como usted.
—¿Quién lo es? —repuso Avasarala, con un gesto de
la mano. La rabia bullía en sus entrañas—. Vale. Me
ha convencido. ¿Cuándo me marcho?
—El yate partirá en cuatro días. Siento haberle dado
la noticia con tan poca antelación, pero no me lo han
420
